简体 | 正體 | 대법서적

캐나다 총독 션윈 공연 축하(사진)

[밍후이왕] (밍후이기자 종합보도) 전 세계를 풍미하고 ‘세계 최고의 쇼’ 칭호를 받은 ‘션윈(神韻) 공연’이 지난 12월 13일, 2013년 세계 순회공연의 서막을 남미 아르헨티나 수도 부에노스아이레스에서 열었다. 션윈예술단 중의 뉴욕예술단도 2012년 12월 20일 캐나다 온타리오 미시소거 시에서 션윈 북미순회 여정을 시작했다. 이즈음 캐나다 총독 데이비드 존스톤(David Johnston), 노동연방장관, 미시소거 시는 잇달아 축하편지를 보내왔다.

존스톤 총독은 축하편지에서 말했다. “몇 천년간 중국전통문화는 음악과 무용의 비범한 아름다움으로 세계를 일깨우고 있다. 션윈예술단 공연은 풍부한 중국전통문화를 환상적으로 표현해 냈고 우리나라를 위해 빛을 더했습니다.” 그는 또한 관중이 하나의 우아한 밤을 보내기를 축원했다.

2012年12月20日,神韵艺术团2013年巡回演出北美首场将在加拿大安省密西沙加市拉开序幕。加拿大总督大卫‧劳埃德‧庄斯顿(David
2012년 12월 20일, 션윈예술단이 2013년 순회공연의 북미 첫 서막을 캐나다 온타리오 미시소거 시에서 올릴 예정이다. 캐나다 총독 데이비드 존스톤(가운데), 미시소거 시장 하젤 맥콜린(왼쪽) 과 캐나다 노동연방장관 리사 레이트(오른쪽)는 잇달아 축하 서신을 보내왔다.

션윈예술단은 2006년 뉴욕에서 설립됐으며 줄곧 창작과 공연에 힘을 다했고 순선순미(純善純美)한 프로그램을 관중에게 선사했는데, 5000년 중화 신전문화(神傳文化)를 회복하려는 것을 근본으로 한다. 2007년부터 세계 순회공연을 시작했다. 첫해 순회공연 시 배우는 모두 90여명이었는데 무용단, 악단, 독창과 독주연주자 및 사회자와 제작부 인원들로 구성됐다. 2009년 션윈예술단은 이미 3개의 동일한 규모의 대형 공연 예술단과 악단을 보유하게 됐고 동시에 세계 순회공연을 시작했다. 현재 션윈예술단 배우들 중에는 세계 무용과 성악대회 수상자들도 포함됐으며 악단에는 세계 유명 악단과 음악대학의 많은 음악가들을 포함한다.

캐나다 총독 “션윈의 우아함은 중국전통문화를 체현”

加拿大总督大卫‧劳埃德‧约翰斯顿(David
캐나다 총독 데이비드 존스톤

캐나다 총독 데이비드 존스톤은 3년 연속 션윈예술단에 축하서신을 보냈다. 그는 올해 서신에서 “나는 매우 기쁜 심정으로 션윈예술단 예술가들과 공연을 관람하는 관중에게 나의 가장 아름다운 축복을 보냅니다.”라고 말했다.

존스톤 총독은 또 “캐나다는 자랑스러운 다문화 사회로 이곳에서 각종 문화유산 발양과 전파는 우리들이 전부 받아들일 수 있는 캐나다 핵심가치 중 하나입니다.”라고 언급했다.

“몇 천년간 중국전통문화는 음악과 무용의 비범한 아름다움으로 세계를 일깨웠습니다. 션윈예술단은 완벽한 전통중국문화의 풍부함을 체현했고 우리나라를 위해 빛을 더했습니다.”

존스톤 총독은 축사 말미에서 “션윈예술단 주최 측과 참여자들에게 감사를 드리고, 그들의 부지런한 노력과 뛰어난 공헌에 감사드리며, 관중이 우아한 밤을 보내기를 기원합니다.”라고 말했다.

노동연방장관 “션윈 공연은 전 세계 관중들의 관심을 얻었다”

캐나다 노동연방장관인 리사 레이트(Lisa Raitt)는 수년간 션윈공연에 연속하여 축하 서신을 보내왔다. 그녀는 올해 축하서신에서 말했다, “나는 캐나다 정부를 대표해 션윈예술단 전 세계 순회공연에 참여하고 관람하는 전 세계 여러 인사들에게 깊은 축하와 문안을 드립니다.”

加拿大联邦劳工部长丽莎‧雷蒂(Lisa
캐나다 노동연방장관 리사 레이트

레이트 장관은 말했다. “노동연방장관과 호튼 지역 국회의원으로서 나는 매우 기쁘게 션윈 2013년도 전 세계 순회공연에 참여한 각 예술가들에게 축하를 보냅니다.”

“션윈예술단은 하나의 성공적인 본보기이며 션윈예술단 공연은 전 세계에서 가장 뛰어난 중국 고전무용이며 전 세계 관중들의 관심을 얻었습니다.”

레이트 장관은 또 “션윈 공연은 중화5천년전통문화와 음악, 무용을 체현했으며 현재 전 세계60여개 도시에서 순회공연하고 있습니다.”라고 말했다.

그녀는 마지막에 “새해를 기쁘게 맞이할 즈음, 나는 션윈 공연이 큰 성공을 이루기를 진심으로 바라며 미래 전망은 기세가 대단할 것입니다.”라고 말했다.

캐나다 최고 임기 시장 “션윈 공연은 중국문화의 정수를 관중에게 가져다주었다.”

션윈 뉴욕예술단은 2012년 12월 20일 온타리오 미시소거 생활예술센터 극장에서 2013년도 캐나다 첫 공연의 서막을 올린다. 올해 92세인 미시소거 시 시장 하젤 맥콜린(Hazel McCallion)은 션윈 공연을 위해 축하서신을 보내왔다.

密西沙加市长麦考莲(Hazel
미시소거 시장 하젤 맥콜린

맥콜린 시장은 1978년부터 캐나다에서 여섯 번째로 큰 도시인 미시소거의 시장을 역임한 후 현재까지 연임하고 있다. 맥콜린 시장은 캐나다에서 임기가 가장 길고 가장 유명한 시장이다. 그녀는 축하 편지에서 말했다. “나는 미시소거시 의회와 시민들을 대표해 션윈 공연 주최 측과 예술가들 및 관중에게 축하를 보낼 수 있어 매우 기쁩니다.”

그녀는 편지에서 말했다. “2006년에 창립됐고 신(神)이 전한 5천년 중국문화를 부흥하려는 사명을 가진 션윈예술단은 존엄을 계승하고 예의, 지혜와 성실함으로 전 세계에 중국 고대 문화의 핵심적 정신가치를 전파합니다. 중국은 전 세계에서 가장 오래되고 가장 부흥했던 나라 중 하나입니다. 몇 천년 역사는 곧 이런 비범한 무용가들의 표현으로 현실에서 재현될 것이며, 공연은 곧 중국문화의 정수를 관중에게 가져다 줄 것입니다.”

맥콜린 시장은 또 “캐나다에서 6번째로 큰 도시인 미시소거시는 줄곧 화교 지역사회의 번영에 힘을 다해왔습니다. 다양한 문화의 이해와 찬양을 통해 우리는 서로에 대한 이해와 우의를 더욱 증진했습니다. 나는 션윈예술단 예술가들의 중국문화에 대한 열정 및 이들이 중국문화를 전 세계 범위로 전하려는 것에 대해 찬사를 보냅니다.”

“다시 한 번 미시소거시 의회와 시민을 대표해 여러분에게 잊을 수 없는 밤을 선사하길 기원합니다.”

멕콜린 시장은 2010년에 션윈 공연을 관람했다. 그녀는 공연을 관람한 후 미시소거시가 션윈예술단의 캐나다 순회공연 중 한 장소로 된 것을 기쁘게 생각하며 션윈이 해마다 미시소거 시에 올 수 있기를 희망했다. “해마다 모두 이곳을 찾아주세요! 우리는 션윈 공연을 관람하는 것을 매우 좋아합니다.”

문장발표: 2012년 12월 17일
문장분류: 해외소식
원문위치: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/12/17/266673.html

ⓒ 2024 명혜망. All rights reserved.