[밍후이왕] (밍후이 기자 무원칭 호주 퍼스 보도) 2015년 5월 13일은 세계 각지에서 함께 세계 파룬따파의 날 및 리훙쯔(李洪志) 대사(大師)님의 생신을 축하하는 날이다. 서호주 여러 연방 국회의원과 상원의원은 파룬따파 학회에 축하편지를 보내 파룬따파 수련생을 축복하고 파룬궁수련생은 전 인류의 재산이라고 칭찬했으며 호주 시민들에게 파룬궁수련생이 실행하고 있는 ‘진(眞)ㆍ선(善)ㆍ인(忍)’의 원칙을 소중히 여기길 기원하며, 수련생들이 지속적으로 박해를 반대하길 격려했다.
퍼스 선거구 국회의원 “여러분은 전 인류의 재산”
퍼스 선거구를 대표하는 연방 노동당 국회의원 앨래나 맥티어난(Alannah MacTiernan)은 호주에서 가장 환영 받는 연방의원 중 한 사람이다. 맥티어난은 편지에서 파룬궁수련생은 생명의 본질을 깊이 간파하고 있으며 세계 평화에서 광범위한 부분을 담당하고 있다고 칭송했다. 그녀는 “여러분은 전 인류의 재산입니다”라고 말했다.
앨래나 맥티어난의 편지 번역문은 다음과 같다.
세계 파룬따파의 날
우리는 파룬따파 수련생 단체에 가장 아름다운 축원을 드린다. 여러분은 생명의 본질을 깊이 간파하고 세계 평화에서 광범위한 부분을 담당하고 있으며 여러분은 인류의 재산이 되었다.
여러분이 한 모든 아름다운 것이 탄압 때문에 잘못되지 않기를 바란다.
앨래나 맥티어난
퍼스 연방 국회의원서호주 내각 장관호주 국경지역 개발 및 기초시설 건설 내각 장관
연방 노동당 상원의원 “굳센 의지의 반(反)박해 지지 격려”
서호주 연방 노동당 상원의원 조셉 불락(Joseph Bullock)은 중국과 아주 깊은 인연이 있다고 말했다. 그의 아내는 중국 여성이며 그 자신은 경건한 기독교 신자로서 줄곧 적극적으로 종교신앙 자유를 수호했다. 국회 상원의원 첫 취임 연설에서 불락은 명확하게 자신의 염원을 제기했다. 모든 사람은 공공장소에서 자신의 신앙을 표현할 권리가 있다는 것이다. 그는 편지에서 (해외) 파룬궁수련생이 중국 수련생을 위해 한 굳센 의지의 반(反)박해를 지지한다고 말했다.
편지 번역문은 다음과 같다.
세계 파룬따파의 날을 맞이하는 날에 나는 아주 기쁘게 수백만 명에 달하는 여러 중국 수련생들을 위해 굳센 의지로, 지속적으로 박해를 반대하는 파룬궁수련생을 지지하고 격려한다.
조셉 불락서호주 상원의원
연방 자유당 상원의원 “모든 호주인은 모두 ‘진선인’을 소중히 여겨야 한다”
연방 자유당 상원의원 딘 스미스(Dean Smith)는 2012년에 새로 당선된 상원의원이다. 그는 그의 생활과 정치 관념은 그의 부모가 그에게 준 단순한 가치관의 연장이라고 말했다. 바로 ‘성실하고 열심히 일하고, 믿음, 정직, 곤경에 처한 사람을 성실하고 선량함으로 대하라’이다. 그는 파룬궁수련생이 ‘진선인(眞善忍)’에 대한 실천과 담당한 것을 매우 인정하며 이런 가치관은 마찬가지로 호주 사회에 뿌리를 내렸다고 여기면서 모든 호주인은 마땅히 소중히 여겨야 한다고 말했다. 그는 수련생들에게 계속해서 중국에서 파룬따파에 대한 박해를 중지하도록, 중국공산당이 파룬궁수련생에 대한 혹형고문과 구금을 중지하도록 노력할 것을 격려했다.
스미스 의원의 편지 번역문은 다음과 같다.
세계 파룬따파의 날을 맞이하면서 나는 서호주 파룬궁수련생 단체에 가장 열렬한 축원을 보낸다.
자유로우며 개방된 사회인 호주는 인권을 소중히 여기며 모든 사람이 평화적으로 자신이 종교를 선택할 권리를 이행하기를 축원한다.
파룬궁수련생의 ‘진(眞)ㆍ선(善)ㆍ인(忍)’에 대한 담당은 모든 호주인이 소중히 여겨야 한다. 이런 가치관은 동시에 파룬따파와 호주 사회의 근간이 되며 그들은 일체이다.
슬픈 것은 세계 모든 곳이 다 이런 상황인 것만이 아니다. 우린 반드시 중국의 파룬따파 박해를 중지시켜야 하고 파룬궁수련생에 대한 구금과 혹형고문을 중지시키기에 계속 노력해야 한다.
여러분이 세계 파룬따파의 날에 모든 것이 순조롭길 축원한다. 성실하고 진지하게 여러분이 서호주 지역사회를 풍요롭게 한 모든 노력에 감사드린다.
상원의원 딘 스미스
문장발표: 2015년 5월 15일
문장분류: 해외소식>사회지지
원문위치: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/5/15/309541.html