[밍후이왕]미국 미주리주 카르타고(Carthage)시장 마이클 해리스(J. Michael Harris)는 5월 7일 표창령을 내려 파룬따파를 표창하였으며, 2013년 5월 13일을 미주리주 카르타고 시 ‘파룬따파의 날’로 선포했다.
표창장 번역문은 아래와 같다.
표창
카르타고 시
카르타고시의 시장 집무실
카르타고 시는 파룬따파 수련자들과 함께 2013년 5월 13일 세계파룬따파의 날을 경축한다.
그리고 파룬따파는 평화롭고 그 정수(精髓)는 중국전통문화의 공법에 뿌리박고 있으며, 5개 조의 부드러운 수련동작이 있고 진선인(眞善忍)의 가치관과 도덕관을 중심으로 한다.
그리고 파룬따파의 창시인 리훙쯔 선생은 1992년 5월에 이 공법을 전했다.
그리고 미주리주의 파룬따파 수련자들은 파룬따파를 수련하면 스트레스를 해소하고 건강을 증진하며, 정신경지를 제고한다는 것을 실증하였다. 그리고
미주리주의 모든 연령층의 전문가들이 파룬따파를 수련하고 있다.
그리고 파룬따파는 문화와 종족을 초월하여 평화롭고 관용하며 인정 넘치는 사회의 보편적 가치를 촉진한다.
이를 고려하여
나 카르타고시장 마이클 해리스는 특별히 2013년 5월 13일을 ‘진선인을 찬양하는 파룬따파의 날’로 선포한다.
카르타고 시 5월 7일
마이클 해리스
카르타고시장
(English Translation: http://en.minghui.org/html/articles/2013/5/14/139764.html)
문장발표:2013년 5월 13일
문장분류: 해외소식>표창결의
문장위치: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/5/13/273537.html