简体 | 正體 | 대법서적

한국 천국악단 ‘흥타령 축제’ 참가 – 장려상 수상

글/ 한국 파룬궁 수련생

[밍후이왕 2010년 10월 12일] 대한민국 최고의 춤 전문 축제인 ‘2010년 천안 흥타령 축제’ 에서 한국 천국악단이 거리 퍼레이드 경연부문 장려상을 수상했다.

二零一零年十月五日~十日,天国乐团应邀参加了在韩国天安市举办的韩国规模最大的舞蹈庆典“兴打令庆典”
사진: 2010년 10월 6일, 천국악단이 한국 최대 춤전문 축제인 천안 흥타령 축제에 참가해 관객들의 많은 관심을 받았다.

한국 최대의 춤 축제로 자리 잡은 흥타령축제가 10월 5일 천안시에서 개막되었다. 6일간의 일정으로 진행된 축제에서 해외 20여개 국가의 무용단과 예술단체가 국제민속춤경연, 거리 퍼레이드 등 행사에 참가했다. 전원 파룬궁 수련자들로 구성된 천국악단은 이번 축제에 참가한 마칭밴드로는 제일 큰 규모다.

天国乐团应邀参加了“兴打令庆典”开幕式和闭幕式两天的游行
한국천국악단은 흥타령 축제 거리 퍼레이드에 참석해 관람객들의 많은 관심을 받았다

天国乐团应邀参加了“兴打令庆典”开幕式和闭幕式两天的游行
한국천국악단은 흥타령 축제 거리 퍼레이드에 참석해 관람객들의 많은 관심을 받았다

天国乐团应邀参加了“兴打令庆典”开幕式和闭幕式两天的游行
한국천국악단은 흥타령 축제 거리 퍼레이드에 참석해 관람객들의 많은 관심을 받았다

天国乐团应邀参加了“兴打令庆典”开幕式和闭幕式两天的游行
한국천국악단은 흥타령 축제 거리 퍼레이드에 참석해 관람객들의 많은 관심을 받았다

천국악단은 10월 6일과 9일에 개최된 거리 퍼레이드에 모두 참석해 관람객들의 큰 관심을 받았다. 악단은 ‘法輪大法(FALUNDAFA)’ 현수막을 선두로 파란색과 하얀색이 잘 어우러진 중국 고전 복장을 착용한 70여명의 단원이 뒤를 이었다. 악단은 ‘파룬따파하오(法輪大法好), ‘불은성악(佛恩聖樂)’ 등 연주곡들을 시민들에게 선사했다.

천국악단 뒤를 따라 황금색 연공복을 입고 파룬궁 연공시연을 선보인 연공시연팀에게도 많은 관심이 집중되었다. 시민들은 천국악단과 연공시연팀이 지나갈 때 마다 큰 박수로 환영했으며, 저 마다 카메라를 꺼내 들어 멋진 장면을 담았다.

주최 측은 페레이드 구간 주요장소에 설치한 무대에서 사회자가 시민들에게 “파룬궁(法輪功)은 진(眞)선(善)인(忍)을 기본 원칙으로 하는 성명쌍수(性命雙修)공법으로 파룬궁수련생은 사회 각 계층에 다양한 연령층이 있다”고 소개했다.

紧随“天国乐团”后面的部份法轮功学员身着金黄色炼功服,向沿途观众展示功法。
천국악단 뒤로는 황금색 연공 복을 입은 파룬궁 연공시연팀이 연공시연을 선보여 시민들로부터 큰 환영을 받았다。

紧随“天国乐团”后面的部份法轮功学员身着金黄色炼功服,向沿途观众展示功法。
천국악단 뒤로는 황금색 연공 복을 입은 파룬궁 연공시연팀이 연공시연을 선보여 시민들로부터 큰 환영을 받았다。

韩国法轮功学员组成的“天国乐团”赢得鼓励奖
천국악단은 2010 흥타령축제 거리퍼레이드 부문 장려상을 수상했다

韩国法轮功学员组成的“天国乐团”赢得鼓励奖
천국악단은 2010 흥타령축제 거리퍼레이드 부문 장려상을 수상했다

10월 10일 저녁, 축제가 끝난 후 시상식이 있었다. 이번 축제 거리퍼에이드 경연부문에서 장려상을 수상한 한국 천국악단은 성무용시장으로부터 직접 상을 받았다.

천국악단 전영우단장은 “심사위원회와 천안시장 및 천안시민들이 저희들에게 이 영예를 안겨준데 대해 감사드립니다. 저희는 앞으로 연습을 더 잘해 더 훌륭한 모습을 여러분께 보여드리겠습니다. 오늘 이 상은 저희 천국악단 모든 단원들의 노력의 결과로 얻은 것입니다. 우리는 아주 큰 심혈을 들였습니다. 단장으로서 저는 우리 단원들에게 큰 고마움을 전합니다.” 라고 수상소감을 밝혔다.

함께 시상식에 참석한 단원 최다미씨는 “퍼레이드 중 많은 학생들과 시민들이 저희들에게 큰 성원을 보내주셨는데 저희는 모두 진실하고 뜨거운 열정 및 고무를 받았습니다. 거리 퍼레이드 시 각 무대를 지날 때마다 사회자들이 저마다 저희의 공연을 칭찬하였고 어떤 분은 현장에서 파룬궁공법을 배우고 싶다고 말하기도 했습니다. 이에 파룬궁 수련생의 한 사람으로서 저는 아주 큰 긍지를 느낍니다.” 라고 소감을 밝혔다.

천안 흥타령 축제는 2008년 문화관광부에서 우수지역축제로 선정한 전국 최대의 춤전문 축제로 작년엔 신종플루 영향으로 취소되어 2년 만에 다시 열렸다. 천안시 문화관광부장 안동순씨는 “2003년부터 천안시 흥타령축제는 매년 10월 초마다 개최되었습니다. 게다가 갈수록 국제화로 나가고 있습니다. 앞으로 우리는 규모를 더 확대해 ‘천안시 흥타령’을 기네스북에 신청할 계획이며 공연 참가자 수가 2만 명에 도달 할 수 있는 축제를 만들 것입니다.” 라고 했다.

문장 발표: 2010년 10월 12일

문장 분류: 해외소식문장 위치:  http://www.minghui.org/mh/articles/2010/10/12/230926.html(
영문위치: : http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/10/14/120618.html)