简体 | 正體 | 대법서적

“신기원을 열었다”…션윈의 아름다움에 놀란 서양 관객들

—미국 루이지애나주 주도 배턴루지, ‘션윈의 날’ 선포

[명혜망](잉쯔 종합보도) 이탈리아 토리노에서 영국 런던까지, 폴란드 루블린에서 라트비아 수도 리가까지, 프랑스의 엑상프로방스에서 툴루즈까지, 미국의 캘리포니아에서 플로리다까지, 션윈 7개 예술단은 지난 한 주간의 순회공연에서 구미 12개 도시에서 39회 공연을 진행했다. 많은 도시에서 전석 매진을 기록했고, 유럽에서는 여러 도시가 표를 구하기 어려울 정도였다.

미국의 여러 정계 인사들이 션윈에 표창을 수여했는데, 그중에서도 루이지애나주의 주도 배턴루지 시장은 2025년 1월 11일과 12일을 ‘션윈의 날’로 선포했다.

서양인 관객들은 션윈의 예술적 아름다움에 크게 감동받았고, 션윈이 보여주는 정신적 함의에 깊은 공감을 느끼며 전례 없던 깨달음과 감동을 얻었다.

각지에서의 션윈 공연은 많은 예술계 인사들을 끌어들였다. 관객들은 션윈의 주요 내용이 인류 문명의 근본을 드러낸다고 말했다. 창세주가 인류를 창조하고 인류에게 사랑과 자비, 관용을 부여했다는 것이다. 전쟁과 전염병, 자연재해가 만연한 혼란한 시대에 션윈은 인류에게 광명과 희망을 가져다주고, 혼란한 시대의 아픔을 치유하며, 공산주의의 굴레에서 벗어나 새로운 시대를 열어준다고 했다. 세 번째로 션윈을 관람한 중국 유학생은 션윈이 하루빨리 중국으로 돌아오기를 희망했다.

图1:二零二五年一月七日到十二日,神韵纽约艺术团在意大利第三大城市都灵王家剧院(Teatro Regio Torino)的六场演出,场场爆满。图为一月十日晚的演出盛况。(大纪元)
2025년 1월 7일부터 12일까지 션윈뉴욕예술단이 이탈리아 제3대 도시 토리노 왕립극장에서 가진 6회 공연이 전석 매진됐다. 사진은 1월 10일 저녁 공연 성황을 보여준다.(에포크타임스)
图2:二零二五年一月十二日下午,神韵世界艺术团的艺术家们在伦敦汉默史密斯阿波罗剧院(Eventim Apollo)的演出圆满结束。今年神韵在伦敦的七场演出,场场爆满,神韵艺术家几乎每场都谢幕两次。(大纪元)
2025년 1월 12일 오후, 션윈세계예술단의 예술가들이 런던 해머스미스 아폴로 극장의 공연을 성공적으로 마쳤다. 올해 런던에서의 7회 공연은 전석 매진됐고, 션윈 예술가들은 거의 매 공연마다 두 차례씩 커튼콜을 했다.(에포크타임스)
图3:一月十一日晚,神韵国际艺术团在波兰卢布尔文化会议中心歌剧厅(The Centre for the Meeting of Cultures–Opera Hall)的首场演出大爆满。(大纪元)
1월 11일 저녁, 션윈국제예술단의 폴란드 루블린 문화회의센터 오페라홀에서의 첫 공연이 대성황을 이뤘다.(에포크타임스)
图4:一月十二日下午,神韵北美艺术团在美国加州大学伯克利分校泽勒巴克馆(Berkeley Zellerbach Hall)的第三场演出继续大爆满。(大纪元)
1월 12일 오후, 션윈북미예술단의 미국 캘리포니아대학교 버클리 분교 젤러바흐홀에서의 세 번째 공연이 계속해서 대성황을 이뤘다.(에포크타임스)
图5:一月十二日,神韵新世界艺术团在美国迈阿密阿德里安・阿什特表演艺术中心(Adrienne Arsht Center for the Performing Arts)的最后一场演出在观众经久不息的掌声中圆满落幕。三天来,神韵共吸引了四千多名现场观众观看。(大纪元)
1월 12일, 션윈신세계예술단의 미국 마이애미 에이드리언 아르슈트 공연예술센터에서의 마지막 공연이 관객들의 끊이지 않는 박수 속에 성공적으로 막을 내렸다. 3일간 총 4천여 명의 현장 관객이 관람했다.(에포크타임스)

션윈 맞이해 미국 뉴욕주 하원의원 4명 공동 표창

미국 션윈예술단의 2025년 순회공연이 뉴욕에 도착하기를 앞두고, 뉴욕주 하원의원 4명이 공동으로 션윈이 뉴욕주 지역사회에 한 탁월한 공헌을 표창했다.

표창장에는 뉴욕주 의회가 션윈 공연의 문화적 의미에 동의한다고 적혀 있다. “션윈 예술가들은 경탄할 만한 무용과 음악을 통해 신이 전한 문화(神傳文化)에 남겨진 풍부한 문화유산을 생생하게 연출했으며, 여기에는 중국 고대의 지혜와 불가(佛家)와 도가(道家)의 영성, 그리고 후대에 영감을 준 가치관이 가득 담겨 있다.”

“션윈은 예술의 찬란한 부흥이자 중국 문화유산의 축제로, 당나라 궁정의 우아함에서부터 의(義)를 위해 목숨을 바치는 영웅적인 주제에 이르기까지 5천 년 문명을 아우른다.”

“뉴욕주 의회는 이에 결의한다. 무용과 음악이라는 예술을 통해 중국 고전문화를 보존하고 널리 알리는 데 탁월한 공헌을 한 션윈을 표창하고 찬양한다.”

图6:为迎接神韵莅临,纽约州众议会四位众议员联名褒奖。上排(从左至右):州众议会第17选区议员约翰·米库林(John K. Mikulin),第5选区议员道格拉斯·史密斯(Douglas M. Smith);下排:第2选区议员乔迪·吉利奥(Jodi Giglio),第98选区议员卡尔·布拉贝内克(Karl A. Brabenec)。(大纪元合成)
션윈을 맞이하여 뉴욕주 하원의원 4명이 공동 표창했다. 윗줄(왼쪽에서 오른쪽으로): 주 하원 제17선거구 의원 존 미쿨린(John K. Mikulin), 제5선거구 의원 더글라스 스미스(Douglas M. Smith), 아랫줄: 제2선거구 의원 조디 질리오(Jodi Giglio), 제98선거구 의원 칼 브라베넥(Karl A. Brabenec).(에포크타임스 합성)
图7:二零二五年一月,美国纽约州众议员颁发给神韵的褒奖信。(大纪元)
2025년 1월, 미국 뉴욕주 하원의원들이 션윈에 수여한 표창장(에포크타임스)

‘션윈의 날’ 선포, 미국 주도 시장 “꼭 와서 체험해야 할 공연”

2025년 1월 12일, 미국 루이지애나주 주도 배턴루지 시장 시드 에드워즈(Sid Edwards)는 션윈예술단을 표창하고 1월 11일과 12일을 ‘션윈의 날’로 선포했다.

“션윈은 심오하고 우아한 중국 고전무용과 전통 의상, 혁신적인 음악을 완벽하게 융합해 매 공연에 비할 데 없는 활력을 불어넣었다”고 표창장은 적고 있다. “션윈예술단은 중국 전통문화의 순수한 정수를 보존했으며, 우아함과 유려함, 내재된 힘과 고귀한 미덕을 구현해 전 세계적으로 널리 찬사를 받았다.”

图8:二零二五年一月十二日,巴图鲁日市长爱德华斯(Sid Edwards,中)向神韵巡回艺术团的两位代表颁发褒奖。(大纪元)
2025년 1월 12일, 배턴루지 시장 시드 에드워즈(가운데)가 션윈 순회예술단의 두 대표에게 표창장을 수여했다.(에포크타임스)

이날 에드워즈 시장은 가족 9명과 함께 션윈 공연을 관람했다. 그는 공연의 모든 것이 마음에 들었고, 션윈의 무용 안무와 무용극이 모두 “아주 훌륭했다”며, 션윈의 중국 전통문화 부흥 사명이 “매우 대단하다”고 했고 공연이 “매우 좋은 교육 플랫폼”이라고 말했다.

그는 션윈 배우들이 신념을 지키며 파룬궁수련자들이 중공에 박해받는 현실을 무대에 올린 것을 존경한다면서 말했다. “저는 이것이 매우 용감하고 중요하다고 생각합니다. 이 진실은 밖으로 알려져야 하고 사람들이 알아야 합니다. 사람들이 다른 지역, 다른 문화, 다른 나라의 상황을 이해하도록 하고, 이 모든 것을 이렇게 훌륭한 방식으로 표현하는 것입니다.”

그는 마지막으로 “사람들에게 이 공연은 꼭 와서 체험해야 하고, 꼭 와서 봐야 한다고 말하겠습니다”라고 말했다.

이탈리아 의원 “션윈은 희망과 도덕의 상승 가져와”

图9:二零二五年一月十日晚,意大利皮埃蒙特大区议会议员毛里齐奥·马罗内(Maurizio Marrone)在意大利都灵王家剧院(Teatro Regio Torino),观赏了神韵纽约艺术团的第四场演出。(大纪元)
2025년 1월 10일 저녁, 이탈리아 피에몬테 지역의회 의원 마우리치오 마로네가 이탈리아 토리노 왕립극장에서 션윈뉴욕예술단의 네 번째 공연을 관람했다.(에포크타임스)

이탈리아 피에몬테 지역의회 의원 마우리치오 마로네(Maurizio Marrone)는 공연이 “뛰어나게 훌륭했다”며 “무용 기교가 정말 정교하다”고 찬탄했다.

그는 션윈이 중국 전통문화를 부흥시키며 “희망과 도덕의 상승을 가져왔다”며 “모든 이탈리아 시민이 이 공연을 보러 와야 한다”고 말했다.

오페라극장 부회장 “션윈의 아름다움이 마음 감동시켜”

图10:二零二五年一月十二日下午,美国路易斯安那歌剧院(Opéra Louisiane)董事会副主席、两家星级宾馆的老板凯西·贝克(Kathy Baker)在巴图鲁日河中心剧院(Baton Rouge River Center Theatre)观看了神韵巡回艺术团的第三场演出。(大纪元)
2025년 1월 12일 오후, 미국 루이지애나 오페라극장 이사회 부회장이자 두 개의 호텔을 소유한 캐시 베이커가 배턴루지 리버센터극장(Baton Rouge River Center Theatre)에서 션윈 순회예술단의 세 번째 공연을 관람했다. (에포크타임스)

미국 루이지애나 오페라극장 이사회 부회장이자 두 개의 호텔을 소유한 캐시 베이커(Kathy Baker)는 “소프라노의 노래 소리에는 심오한 내포가 있으면서도 그렇게 큰 힘이 담겨 있어 아름답고 감동적입니다!”라고 말했다. 베이커는 션윈의 노래를 들을 때 자신의 심장 박동수에 주목하게 됐고, 노래가 “내면의 평화를 느끼게 했다”고 말했다.

베이커는 션윈 배우들의 무용 기교가 절정에 이르렀다면서 “매 순간이 놀라울 정도로 아름답고, 배우들이 그런 동작들을 해낼 수 있다는 것이 정말 놀라웠으며, 매우매우 힘이 넘쳤습니다”라고 말했다.

“공연의 아름다움이 사람의 영혼을 감동시켰다고 생각합니다”라고 그녀는 말했다. “이는 음악과 무용 뒤에 담긴 이야기, 그 에너지, 그리고 무용의 아름다움과 전달하는 신성한 힘에서 비롯된다고 생각합니다.”

에미상 수상자 “션윈이 내 진정한 사명 일깨워”

图11:二零二五年一月十日,艾美奖获奖者、美国著名歌手兼词曲作家玛格·西利(Marger Sealey,左)在迈阿密戴德郡观赏了神韵新世界艺术团的演出。(大纪元)
2025년 1월 10일, 에미상 수상자이자 미국의 유명 가수 겸 작사작곡가인 마저 실리(왼쪽)가 마이애미 데이드 카운티에서 션윈 뉴월드예술단의 공연을 관람했다. (에포크타임스)

에미상 수상자이자 미국의 유명 가수 겸 작사작곡가인 마저 실리(Marger Sealey)는 션윈에 깊은 충격을 받았다며 “음악과 무용, 무대 연출을 통해 우리는 정말로 고대 중국의 정수를 느낄 수 있었고, 그것과의 연결도 느껴졌습니다”라고 말했다. “저는 깊은 감동을 받았고, 프로그램 중에 눈물이 쏟아졌습니다.”

5천 년의 신이 전한 문화를 부흥시키는 션윈의 사명에 대해 실리는 “음악인이자 예술가로서, 션윈은 제 진정한 사명을 일깨워줬고, 우리가 중국 및 중국 문화와 분리되지 않았다는 것을 상기시켜 주었습니다. 결국 신성한 경지와 세속의 인간 세상은 분리되어 있지 않으며, 우리는 하나입니다”라고 말했다.

图12:二零二五年一月十二日下午,著名歌手、作曲家、音乐制作人及电视主持人米涅瓦·博尔哈斯(Minerva Borjas, 右)和多媒体音乐制作人安德烈斯·达萨(Andres Daza)在迈阿密观赏了神韵演出。(大纪元)
2025년 1월 12일 오후, 유명 가수이자 작곡가, 음악 프로듀서 겸 TV 진행자인 미네르바 보르하스(오른쪽)와 멀티미디어 음악 프로듀서 안드레스 다자(Andres Daza)가 마이애미에서 션윈 공연을 관람했다.(에포크타임스)

유명 가수이자 작곡가, 음악 프로듀서 겸 TV 진행자인 미네르바 보르하스(Minerva Borjas, 오른쪽)는 션윈이 자신에게 준 영감은 “더 위대한 생명과의 연결의 중요성을 느끼게 해준 것”이라고 말했다. “우선 음악의 힘이 매우 강력해서 설명하기 어려운, 거의 신비로운 경지까지 연결될 수 있습니다. 음악은 이 작품에서 아름다운 지휘자 역할을 했고, 또한 모든 음악과 함께하는 신의 형상은 우리가 설명할 수 없는 신성함이 우리를 품어주는 것 같은 느낌을 줬습니다. 저는 설명할 수 없지만, 션윈은 확실히 이 부분에서 매우 뛰어났습니다.”

미국 목사 “창조주께선 세상 사람들을 사랑하신다”

图13:二零二五年一月十一日下午,牧师查尔斯·泰勒(Charles Taylor,左)与企业家友人艾琳娜·贝洛娃(Elena Belova)在迈阿密戴德郡观赏了神韵演出后表示,神韵是以创世主之爱疗乱世之痛。(大纪元)
2025년 1월 11일 오후, 목사 찰스 테일러(왼쪽)와 기업가 친구 엘레나 벨로바(Elena Belova)가 마이애미 데이드 카운티에서 션윈 공연을 관람한 후, 션윈은 창세주의 사랑으로 혼란한 시대의 아픔을 치유한다고 말했다. (에포크타임스)

목사 찰스 테일러(Charles Taylor)는 말했다. “오늘 저녁 자리에 앉는 순간부터 배우들이 커튼콜을 할 때까지, 저는 공연의 매 분 매 초에 심취했고, 모든 순간을 즐겼습니다. 공연의 훌륭함은 말로 표현할 수 없을 정도였고, 그 묘미는 말로 할 수 없습니다. 그 안의 음악과 무용이 전달하는 함의와 메시지는 마음속 깊이 스며들어 깊은 감동을 주었습니다. 오늘 저녁의 공연은 완벽무결했고, 장엄하고 찬란했습니다.”

테일러 목사는 이어 말했다. “제가 보기에 션윈 프로그램을 관통하는 주요 내용이 하나 있습니다. 그것은 바로 창조주께서 우리를 만드시고 우리에게 사랑과 자비, 관용을 부여하셔서 문화적 배경과 신앙의 차이에 관계없이 모든 세상 사람들이 그 속에 젖어들게 하신다는 것입니다. 창조주의 사랑은 우리가 서로를 사랑하게 합니다. 이 사상은 세상의 모든 문화, 모든 신앙에 관통되어 있습니다. 저는 션윈이 전하는 이 메시지를 좋아합니다. 이것이야말로 복음입니다!”

“진선인은 신이 인류와 세상에 보내신 사랑”

중국 출신의 음악인 오션 나임(Ocean Naeim)도 션윈이 전달하는 ‘진선인(眞善忍-진실·선량·인내)’ 가치관이 신께서 인류와 세상에 보내신 사랑이라고 생각했다. 1월 12일 오후, 그는 션윈 북미예술단의 캘리포니아대학교 버클리 분교 젤러바흐홀 공연을 관람하면서 여러 차례 눈물을 흘렸다.

나임은 션윈이 보여주는 핵심 가치가 ‘진선인’이라고 생각했다. 그는 자신이 파룬궁수련자는 아니지만 “모든 종교의 가장 핵심적인 것을 이 세 글자로 개괄할 수 있고, 이 세 글자로 모든 우주의 오묘함을 말할 수 있으며, ‘진선인’은 신이 인류와 이 세상에 보내신 사랑”이라고 말했다.

공산주의의 박해를 겪은 적이 있는 나임은 이어서 “만약 모든 사람이 진선인의 이념을 전파할 수 있다면 이 세상에는 어두움이 없을 것”이라고 말했다.

그래미상 심사위원 “세계적 수준의 공연, 신기원을 열었다”

图14:二零二五年一月十二日下午,格莱美奖评委、创意音乐行销公司Ovation Agency的创办人和管理合伙人小索内尔·琼斯(Thornell Jones, Jr)观赏了神韵新世界艺术团在迈阿密戴德郡艾德里安·阿什特演艺中心(Adrienne Arsht Center for the Performing Arts)的第四场演出。(大纪元)
2025년 1월 12일 오후, 그래미상 심사위원이자 음악 마케팅 회사 오베이션 에이전시의 설립자인 주니어 쏘넬 존스가 마이애미 데이드 카운티 에이드리언 아르슈트 공연예술센터에서 션윈신세계예술단의 네 번째 공연을 관람했다.(에포크타임스)

그래미상 심사위원이자 음악 마케팅 회사 오베이션 에이전시(Ovation Agency)의 설립자인 주니어 쏘넬 존스(Thornell Jones, Jr)가 “이 예술단은 절대적으로 세계적 수준”이라며 “공연을 통해 사람은 모두 신성한 생명이라는 것을 깨달았다”고 찬탄했다.

공연의 정신적 함의에 대해 그는 “막이 올라가면서 신들이 세상에 내려오시는 장면을 봤을 때, 제 자신의 신성에 대한 인식과 매우 일치한다고 느꼈습니다”라고 말했다. “공연은 중국 전통 역사를 기반으로 하지만, 이는 인류의 신성을 찬양하는 것입니다.”

“마지막 장면을 봤을 때, 저는 마음속으로 말했습니다. ‘이제 알겠다, 우리가 공산주의를 배척할 때가 됐다, 그런 반신(反神)·반전통의 극권폭정을 배척할 때가 됐다. 이것은 완전히 새로운 시대의 시작이 될 것이다.’”

더 많은 공연 관련 정보는 션윈 공식 웹사이트 https://www.shenyun.com에서 볼 수 있다.

 

원문발표: 2025년 1월 15일
문장분류: 해외소식
원문위치:
正體 https://big5.minghui.org/mh/articles/2025/1/15/488347.html
简体 https://www.minghui.org/mh/articles/2025/1/15/488347.html

ⓒ 2025 명혜망. All rights reserved.