글/ 뉴욕 파룬궁수련자
[명혜망](전편에 이어) 2024년 5월 13일은 제25회 ‘세계 파룬따파의 날’로서 파룬따파 전 세계 전파 32주년 기념일이자, 자비롭고 위대하신 파룬궁 창시자 리훙쯔(李洪志) 대사의 탄신일이다. 뉴욕주에서는 연방 의회와 주 의회 양당 지도자, 뉴욕시 의회 지도자, 카운티, 시, 타운 등 각급 관리 등 40여 명의 정계인사들이 축하서한을 보내왔다.
그들은 일제히 파룬따파의 날, 파룬따파의 달을 함께 축하하고, 대법이 진선인(真·善·忍)의 근본 원리로 1억여 명의 마음을 고양시키고 개인의 전반적인 행복과 내면의 평화를 증진시킨 점에 찬사를 보냈다. 동시에 파룬궁 수련 단체가 뉴욕주 지역사회에 기여한 탁월한 공헌에 감사를 표했다.
뉴욕주 상원 지방정부위원회 위원장 모니카 R. 마르티네스(Monica R. Martinez)는 축하서한에서 “파룬따파(파룬궁이라고도 함)는 문화적 경계를 초월한 인도(引導)의 빛이 되었다”고 말했다.
하원 소수당 연합대회위원회 위원장 데이비드 G. 맥도너(David G. McDonough)는 파룬따파 수련 단체가 “위대한 뉴욕주의 존경을 받을 만하다”라고 감탄했다.
뉴욕주 상원은 5월 7일 제2354호 결의안을 통과시켜 2024년 5월 13일 제25회 세계 파룬따파의 날을 축하했다. 이는 뉴욕주 상원이 12년 연속 세계 파룬따파의 날 축하 결의안을 통과시킨 것이다. 또한 8명의 뉴욕주 상원의원들이 뉴욕 파룬따파 협회에 5.13 세계 파룬따파의 날을 축하하는 표창장과 축하서한을 보내왔다.
뉴욕주 소수당 원내대표 “파룬따파는 전 세계적으로 널리 환영받고 있음이 입증됐다”
뉴욕주 소수당 원내대표이자 제60선거구 상원의원 패트릭 갤리번(Patrick M. Gallivan)이 파룬따파의 날을 축하하는 표창장을 수여했다.
표창장 번역은 다음과 같다.
“2024년 5월 13일에 개최되는 제25회 세계 파룬따파의 날 기념행사를 매우 자랑스럽게 생각하여 본 입법기관에서 그 기념일을 기리기로 한 것을 감안하여,
파룬따파(또는 파룬궁이라고도 불림)는 중국의 고대 전통문화에 뿌리를 둔 자아수련 방법으로서, 명상과 4가지 부드러운 공법 수련을 통해 몸과 마음을 닦는 것을 기본으로 함을 감안하여,
파룬따파 수련자들은 진선인(真·善·忍)의 법리를 실천하여 자신의 도덕적 품격을 높임으로써 건강에 현저한 이점을 체험하기 위해 노력하는 점을 감안하여,
파룬따파의 수련은 건강과 체력증진에 대한 추구를 넘어 더 큰 지혜와 깨달음을 목표로 하는 것을 감안하여,
파룬따파의 철학사상은 마음이 순수하고 사상이 평온하며 몸이 활력으로 충만할 때 건강과 행복은 자연스러운 결과라고 여기며, 개인에게는 중독과 나쁜 습관을 버릴 수 있는 힘이, 가정에는 화목하게 지내는 힘이, 사회에는 미덕을 받아들이며 생명을 긍정하는 힘이 주어진다고 보는 것을 감안하여,
파룬따파가 건강 증진에 유효하다는 점과 그 근거가 되는 법리가 전 세계적으로 널리 환영받고 있음이 입증됐음을 감안하여,
파룬따파가 전 세계 수백만 명의 사람들에게 건강과 마음의 평온을 가져다준 것을 감안하여,
현재 파룬따파는 90여 개 국가의 수백만 명이 41개 언어로 수련하고 소중히 여기고 있으며, 4,500개 이상의 상을 받은 것을 감안하여,
파룬따파는 세계에서 가장 중요한 정법(正法) 가운데 하나가 된 것을 감안하여,
5월 13일은 1992년 중국 창춘(長春)에서 파룬따파가 처음으로 대중에게 소개된 날로, 리훙쯔 대사는 이어서 중국 각지에서 대중을 향해 파룬따파에 대해 설법한 것을 감안하여,
1996년 파룬따파가 뉴욕에 전해진 이래로 뉴욕 3주(州) 지역에는 수백 명의 파룬따파 수련자들이 있으며, 이들이 노인활동센터, 회사 사무실, 피트니스 클럽, 개인 주택, 경찰서 등에서 무료로 강습반을 열었던 점을 감안하여,
뉴욕주와 전 세계 각지에서는 매년 다양한 유형의 ‘세계 파룬따파의 날’ 축하 행사를 개최하여 이날을 기념하고, 수련자의 삶에서 파룬따파가 가져다준 유익함을 축하하며, 더 많은 이들에게 파룬따파를 소개하고, 중국 수련자들이 직면한 박해에 대한 인식을 높이고 있는 것을 감안하여,
그러므로 이에 결의하기를,
본 입법기관은 특별히 이 표창장을 발급해 2024년 5월 13일에 개최되는 제25회 세계 파룬따파의 날 경축행사를 축하하는 바이다.”
뉴욕주 제4선거구 상원의원 마르티네스 “파룬따파는 문화적 경계를 초월해 빛을 인도하는 길잡이”
뉴욕주 제4선거구 상원의원이자 지방정부위원회 위원장인 모니카 마르티네스(Monica R. Martinez)는 파룬따파의 날을 축하하는 축전을 보내왔다.
그녀는 롱아일랜드 파룬궁수련자들에게 보낸 편지에서 다음과 같이 썼다.
“세계 파룬따파의 날 25주년을 맞이하여 여러분께 진심으로 축하드립니다. 이 이정표는 여러분이 지역사회에서 진실, 자비, 관용을 널리 알리기 위해 헌신해 온 확고한 노력을 잘 보여줍니다.
파룬따파(또는 파룬궁이라고도 불림)는 문화적 경계를 초월해 빛을 인도하는 길잡이가 되고 있으며, 그 원리가 전해지는 곳마다 사회의 건강과 화합을 증진시키고 있습니다. 이 고무적인 정신수련 방법이 전 세계 1억 명이 넘는 사람들에게 영향을 미쳐 전반적인 행복과 내면의 평화를 도모하고 있다는 점은 정말 고무적입니다.
여러분이 뉴욕 주민들에게 파룬따파의 유익함을 알리기 위해 보여준 끈기와 결단력에 경의를 표합니다. 무료 공법 교육, 문화 행사를 제공하거나 개인적 경험을 나누는 등, 여러분의 노력은 틀림없이 많은 사람에게 긍정적인 영향을 미쳤을 것입니다.
이 중요한 기념일을 맞아 다시 한번 파룬따파의 원리에 대한 지지를 표명하고, 전 세계의 진리와 자비를 추구하는 이들과 함께합시다. 이 중요한 이정표를 달성한 것을 다시 한번 축하드리며, 앞으로의 여정에서도 원만히 성공하시기를 기원합니다.”
뉴욕주 제7선거구 상원의원 마틴 “파룬따파의 날을 기념하게 되어 자랑스럽게 생각해”
뉴욕주 제7선거구 상원의원 잭 마틴(Jack Martins)은 제25회 세계 파룬따파의 날을 축하하는 표창장을 수여했다.
표창장에는 다음과 같이 적혀 있다.
“세계 파룬따파의 날 25주년을 축하합니다
본 입법기관이 세계 파룬따파의 날 25주년을 기념하게 되어 자랑스럽게 생각함을 감안하여,
파룬따파(또는 파룬궁이라고도 불림)는 중국의 고대 전통문화에 뿌리를 둔 자아수련 방법으로서, 특별한 기공과 명상을 통해 몸과 마음을 수련하는 것을 기본으로 하는 것을 감안하여,
이번 특별 행사는 1992년 5월 리훙쯔 대사가 중국 창춘에서 처음으로 대중에게 파룬따파를 소개한 날을 기념하는 것이며, 그 후 리 대사가 중국 각지에서 대중을 향해 파룬따파에 관해 설법하였음을 감안하여,
그의 설법은 사회에 너무나 큰 영향을 미쳐 입에서 입으로 전해지는 것만으로도 파룬궁은 빠르게 퍼져나갔으며, 1998년까지 중국에서 약 1억 명이 파룬궁을 수련하고 있는 것으로 추산되는바, 그리고 파룬따파의 수련은 매우 간단하여 주로 두 가지 부분으로 구성되는데, 학습을 통한 자아수련과 5가지 부드러운 공법 수련을 통해 이루어지는 것을 감안하여,
파룬따파 수련자들은 진선인(真·善·忍)의 법리를 따르기 위해 노력함으로써 자신의 도덕적 품격을 높이고, 그에 따라 현저한 건강상의 이점을 체험하게 되는 것을 감안하여,
파룬따파의 수련은 건강과 체력 증진에 대한 추구를 넘어서 더 큰 지혜와 깨달음을 목표로 하는 것을 감안하여,
파룬따파의 철학사상은 마음이 순수하고 사고가 평화롭고 몸에 활력이 넘칠 때 건강과 행복은 자연스러운 결과라고 여기며, 개인에게는 중독과 나쁜 습관을 버릴 수 있는 힘이, 가정에게는 화목하게 지낼 수 있는 힘이, 사회에는 덕을 숭상하고 생명을 긍정할 수 있는 힘이 주어진다고 보는 것을 감안하여,
파룬따파가 건강 증진에 효과적이고 그 근거가 되는 원리가 전 세계적으로 널리 환영받고 있음이 증명됐음을 감안하여,
파룬따파는 중국인들에게 압박에 맞설 힘의 원천이 되어주었으며, 파룬따파가 금지된 발원지에서조차 수련자들은 투옥이나 그보다 더한 위험을 무릅쓰고 끈질기게 그들의 정신적 신념을 추구해 왔던 것을 감안하여,
파룬따파가 건강 증진에 효과가 있고 그 근거가 되는 원리가 전 세계적으로 널리 환영받고 있음이 증명됐음을 감안하여,
1996년 파룬따파가 뉴욕에 전래된 이래 뉴욕 3주 지역 곳곳에서 수백 명의 수련자들을 볼 수 있게 됐고, 이들은 노인활동센터, 회사 사무실, 헬스클럽, 개인 가정, 경찰서 등에서 무료 강습반을 열었던 것을 감안하여,
현재 파룬따파는 100여 개국 수백만 명의 사람들에 의해 수련되고 소중히 여겨지고 있으며 3천 개 이상의 받았음을 감안하여,
파룬따파의 수련은 전 세계 수백만 명의 사람들에게 더 나은 건강과 마음의 평온을 가져다주었던 것을 감안하여,
그러므로 본인 뉴욕주 상원의원 잭 마틴스는 이에 세계 파룬따파의 날 25주년을 축하하는 이 표창장을 수여하며, 이 공고문 사본을 뉴욕주의 파룬따파 수련자들에게 전달하는 바입니다.”
뉴욕주 제43선거구 상원의원 애쉬비 “더 조화롭고 건강한 사회발전을 촉진하는 데 기여한 파룬따파에 경의 표해”
뉴욕주 제43선거구 상원의원 제이크 애쉬비(Jake Ashby)는 표창장에서 이렇게 썼다.
“우리는 제25회 세계 파룬따파의 날을 경축하게 된 것을 영광으로 생각합니다. 전 세계 수백만 명의 사람들이 이날을 함께 경축하고 있는데, 이날은 고대의 명상 수련 방법인 파룬따파가 32년째 널리 전파되고 있음을 상징합니다.
파룬따파(또는 파룬궁이라고도 불림)는 문화적 경계를 넘어 더 건강하고 화목한 사회를 만드는 데 기여해 왔습니다. 이는 사람을 고양시키는 수련 방법으로서 진선인의 보편적 가치에 기초하여 개인의 전반적인 행복감을 개선해줍니다.”
애쉬비 의원은 특별히 ‘세계 파룬따파의 날 및 사회의 더 조화롭고 건강한 발전을 촉진하는 데 기여한 공로’를 치하했다.
원문발표: 2024년 5월 20일
문장분류: 해외소식
원문위치:
正體 https://big5.minghui.org/mh/articles/2024/5/20/477767.html
简体 https://www.minghui.org/mh/articles/2024/5/20/477767.html