[명혜망] 2005년 10월 5일, 16명의 미국하원 국회의원들이 공동으로 중국 총리 원자바오에게 중국정부의 파룬궁에 대한 조직적인 박해와 종교자유를 수호하지 못하는 것과 관련하여 미국국회의 심각한 관심을 표명했다. 편지에서: “미국국회는 당신에게 리샹루 여사, 융캉 루씨, 위안 유주 양, 그리고 량 진후이씨를 석방하고 재산압수와 불법체포에 책임이 있는 경찰에 대해 독립적인 수사를 해줄 것을 촉구합니다. 중국의 법률과 이의 국제인권약속을 위반한 책임이 있는 흉수들을 재판하고 처벌해야 합니다.”
아래는 16명의 국회의원들이 낸 편지이다.
미국 국회 하원
2005년 10월 5일
원 자바오 각하
중국 인민 공화국 정부, 총리
c/o 중국 대사관
2300 코네티컷 가, N.W.
워싱턴 DC 20008
친애하는 총리께:
우리는 중국 정부의 파룬궁 수련생들에 대한 조직적인 박해와 중국정부가 신앙의 자유를 보호하지 못하는 것과 관련하여 미국국회의 심각한 관심을 표명하는 편지를 씁니다. 우리는 특히 최근 체포되고 감금되었다고 보고된 파룬궁 수련생들, 리샹 여사와 융캉 루씨 (선양 경찰에 의해), 위안 유주양과 량 진후이씨 (루저우 경찰에 의해)에 관심을 두고 있습니다.
보고에 의하면 경찰은 구치된 사람들의 소유물을 불법적으로 압수하는 명백한 중국정책의 적용 하에 그들의 소유물인 컴퓨터들, 프린터들, 은행통장, 그리고 현금이 압수당했습니다. 위안 유주는 일 년의 노동수용소 선고를 받고, “X교”을 운용하여 법을 파괴했다는 죄목으로 지금 지중 난무 사원 여자노동수용소에서 형기를 치르고 있는데, 그녀가 범했다고 주장되는 위법행위는 MP3에 파룬궁 음악을 담아 판 것입니다. 량 진후이는 죄목이 없지만, 여전히 루저우 구치소에 잡혀 있고 가족방문과 변호사의 법률 대변이 거부당하고 있습니다. 더욱이, 우리가 관심을 두는 것은 구치소와 노동수용소 조건이 갇혀 있는 사람들의 건강에 헤아릴 수 없는 손상을 가져온다는 것입니다. 미국은 중국정부의 종교단체에 대한 계속적인 박해를 유감으로 여기며, 중국인민 공화국에 중국헌법이 보장하는 시민의 종교자유에 대한 권리를 존중해줄 것을 호소합니다. 미국국회는 당신에게 리샹 루 여사, 융캉 루 씨, 위안 유주 양과 량 진후이 씨를 석방해 줄 것을 요청하고 경찰이 재산을 압수하고 불법적으로 체포한 것에 대해 독립적인 조사를 해줄 것을 촉구하는 바입니다. 중국의 법률과 이의 국제인권약속을 위반한 책임이 발견된 자들을 기소하여 정의의 심판을 받도록 해야 합니다.
진심으로,
크리스토퍼 H. 스미스 (Christopher H. Smith), 국회의원
도날드 M. 페인 (Donald M. Payne), 국회의원
제프 폴텐베리 (Jeff Fortenberry), 국회의원
마크 그린 (Mark Green), 국회의원
디안 E. 왓슨 (Diane E. Watson), 국회의원
타도스 G. 맥커터 (Thaddeus G. McCotter), 국회의원
로버트 메넌데즈 (Robert Menendez), 국회의원
마이크 펜스 (Mike Pence), 국회의원
후랭크 팔론 (Frank Pallone), 국회의원
그레고리 미크스 (Gregory Meeks), 국회의원
린 울시 (Lynn Woolsey), 국회의원
마이클 A, 퍼거슨 (Michael A, Ferguson), 국회의원
캐롤린 마로니 (Carolyn Maloney), 국회의원
빌 파스크렐 (Bill Pascrell), 국회의원
로버트 앤드류 (Robert Andrews), 국회의원
루쉬 홀트 (Rush Holt), 국회의원
발표일자: 2005년 10월 30일
원문일자: 2005년 10월 29일
문장분류: [세계지지]
중문위치: http://www.minghui.ca/mh/articles/2005/10/28/113290.html
영문위치: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/10/30/66349.html