미국 의회
2003년 10월 31일
미국의 민주주의를 보호하는 H. Con. Res. 304 의 공동 발기자(Cosponsor)가 됩시다
– 중국의 압력으로부터 지방 관리들을 보호하자 –
친애하는 동료 의원님들에게:
“중국 정부의 종교단체에 대한 섬찟한 박해는, 더 이상 뉴스거리도 아니다.” “… 파룬궁 수련생들의 영적인 운동이 중국에서 그들의 신앙을 표현한다는 이유로 괴로움, 감금과 심지어 죽음까지도 당면하고 있다.”
“잘 알려지지 않은 것은 중국 정부가 여기 미국에서까지 언론의 자유와 신앙의 자유를 질식시키려고 노력하고 있다는 것이다. 미국 전역에 걸쳐서 지방 정부 관리들은 그들 지역에 있는 파룬궁 수련생들을 지지하는 결의를 해왔고 중국의 인권 남용을 비난해왔다. 이에 대한 반응으로, 그들은 중국 영사관 직원들로부터 강력한 압력을 받았고, 어떤 경우에는 파룬궁에 대한 그들의 지지와 언론의 자유를 철회할 것을 설득 받기까지 했다.”
“그렇기 때문에 우리는 중국 관리들로부터 지방 지도자들에 가해지는 압력을 비난하고 지방 지도자들이 그들의 인권과 자기 선거구 주민들의 권리에 대한 방어를 지지하기 위한 결의를 발안했다. 미국에서, 우리는 종교의 자유와 언론의 자유를 존중한다 — 이 두 가지는 우리의 가장 기본적인 권리이다. 미국 지방 관리들은 그들의 선거구 주민들의 권리를 지지함으로서 그들의 가치를 위해서 일어설 모든 권리를 가지고 있다. 중국 정부는 헌법이 보장하는 것처럼 우리의 시민들과 그들의 권리 사이에 끼어 들어서는 안 된다. 하지만 바로 그런 일이 일어나고 있다.”
“미 하원은, 107차 회의에서 중국 정부의 파룬궁 수련생들에 대한 박해를 비난하는 H. Con. Res. 188을 찬성 420 대 반대 0표라는 만장일치로 투표함으로써 중국의 파룬궁에 대해 전면적으로 지지해왔다. 그것은 전세계 자유 증진을 위해 내딛은 대담한 한 걸음이었다.”
“H. Con. Res. 304는 우리가 중국의 인권을 향상시키기 위해서 일할 때 그것을 보장할 것이며, 우리는 인권 — 그리고 헌법 — 이 미국 여기에서 짓밟히도록 허용하지 않을 것이다. H. Con. Res. 188에 찬성했던 의원들의 명단이 뒷면에 있으니 참고하십시오.
당신이 H. Con. Res. 304에 공동발기자가 되시고자 하거나 또는 질문이 더 있으시면, 연락 주십시오. 감사합니다.”
당신들의 진실한 벗,
린 우스리(Lynn Woosley) & 일레나 로스-레티넨(Ileana Ros-Lehtinen)
* 역주:H. Con. Res.는 미국하원의 공동 결의안을 의미한다.
발표일자: 2003년 11월 1일
문장분류: 세계적 지지
영문위치:
원문위치 http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/11/1/41889.html