【밍후이왕 2001년 1월 25일】(밍후이통신원 산둥보도）6개월의 모함을 경과한 후, 산둥(山東)성 지난(濟南) 창칭(長清)구 법원이 2001년 1월 22일에 재차 불법 심리를 하여 진일보로 ‘쩐(真)·싼(善)·런(忍)’을 믿고 견지하는 좋은 사람인 류루핑(劉如平) 변호사에게 7년이란 중형 판결하였다. 류루핑은 법정에서 자신은 죄가 없으며 파룬궁이 나중에 다시 광명을 찾을 것이라고 강조하여 말하였다.
이것은 류루핑 변호사가 2005년 10월 17일부터 4차례나 공안의 ‘610’에게 납치된 후 불법감금 되어 박해를 받은 것이다. 류루핑의 아내 장청란(張承蘭)도 지금까지 불법으로 매우 악명 높은 산둥성 제1여자 노동수용소에서 엄중한 혹형을 받고 있다.
당일 오전 창칭에서는 마치 강한 적과 마주칠 것 같이 법원 주변의 각 큰 거리 어귀에 최소 10명의 경찰을 배치하였고, 법원 문어귀에는 철모를 쓰고 방탄복을 입은 경찰, 근무복을 입은 경찰, 사복경찰, 대형 경찰차 안에서 수시로 명령을 기다리는 경찰(두 대의 차인데, 한 차에 최소 25명의 경찰이 있었다) 등 모두 합해서 200명이 넘었다. 지나가는 사람들은 분분히 의아한 눈길로 지나쳤다.
류루핑을 변호하는 두 명의 변호사는 법정에 들어가기 전 각별한 전신 검사를 거쳤다. 하루 전(1월 21일), 한 변호사가 간수소에 류루핑을 만나러 갔었는데, 경비실에서 지금 검사를 진행하고 있으니 만날 수 없다고 거절하였다. 이 변호사는 작년 12월 30일, 31일에도 간수소에 류루핑을 만나러 갔었는데 역시 ‘검사’ 한다는 명목으로 변호사와 접견을 제지하였다. 그러나 간수소에서는 평소에 거의 이러한 ‘검사’가 없었다.
류루핑의 누나와 아들은 전날 법원의 법관 류융(劉勇)의 허락을 받고 사람들과 함께 증언을 들으러 법정으로 갔다가 도리어 불공정한 대우를 받았다. 류루핑의 아들이 검사를 접수하고 있을 때, 법관 왕팡(王芳)은 “증인은 와서 들을 수 없다”는 이유로 류루핑의 아들이 들어가는 것을 가로 막았다. 당시 다른 친척들도 법정에 참가하려고 하였는데, 역시 문어귀에 철모를 쓰고 방탄복을 입은 경찰들이 막으면서 오직 친척 한 사람만 들어갈 수 있다고 하였다. 이것은 현저하게 이미 법관이 배치한 것이다. 나중에 다만 류루핑의 누나 한 사람만이 친척 명의로 방청하게 되었다. 창칭구 공안분국의 사교를 반대하는 대대장 장왕펑(長王峰), 창칭의 ‘610’ 부분인원, 성(省)의 관련인원 등이 참가하였다.
불법 심리가 9시부터 시작되었다. 류루핑의 변호사는 북경에서 온 리창밍(李長明) 변호사와 장좐리(張傳利)변호사였다. 재판장은 왕팡(王芳)，심판원은 웨이류융(爲劉勇), 리후(李虎)였다. 공소인 팡위팡(房玉芳)과 두 명의 변호사는 류루핑을 위하여 무죄변호를 하였다. 주요하게 몇 가지 관점을 제출하였다.
1) 검찰측에서 제공한 증거는 류루핑의 모든 것을 전면적으로 증명하지 못했다. 왜냐하면 증거를 담아둔 용기를 밀봉하지 않은 정황에서 어떠한 사람이나 모두 가히 마음대로 증감시킬 수 있다는 것이다.
2) 7월 2일에 류루핑이 납치당한 것부터 수사 절차에서 줄곧 마지막 재판까지 사법 기관에 많은 문제가 존재하였다.
3) 검찰측에서는 제시한 부분의 증거를 변호사에게 제공하지 않았다.
4) 죄는 형사법 제300조에 따라 ‘사교’로 결정한 것이다. 그러나 공안 부분과 모든 부문의 규정에서 많은 ‘사교’ 중에 파룬궁은 포함되지 않았다. 파룬궁이 사교가 아니라면 형법 300조가 맞지 않은 것이다. 두 변호사는 변호하는 과정에서 이미 여러 번 법관에게 제지 당했다.
류루핑은 법정에서 정신 상태가 양호하였다. 그는 자신은 죄가 없고 파룬궁은 언젠가 꼭 다시 광명을 볼 것이라고 표시했다. 법정에서 변호사가 고문으로 자백을 강요당한 적이 있는가라고 질문했다. 류루핑은 혹형을 받진 않았지만 급식 방면에서 박해를 당했는데, 하루에 오직 세 개의 밀가루 빵과 세 사발의 따뜻한 물 뿐이었다고 했다. 그러나 법정에서는 당시 유기징역 7년으로 판결하였다.
지난(濟南) 대법제자 류루핑, 남(50)
일찍이 지난시 창칭 당교에서 법률 연구실 주임 겸 변호사로 재직하였다. 사당이 대법에 대한 박해를 시작한 이래 반복적으로 박해를 받았다. 그는 늘 왕춘(王村) 노동수용소에서 악경 8~9명에게 전기 고문을 몇 시간동안 당했다. 그날 새로 입은 런닝도 악경에게 전기 고문을 당하는 과정에서 이미 찢겨져 전부 구멍이 생겼다. 2009년 7월 1일, 당교 교장은 류루핑을 기만하여 학교에 한번 다녀오라고 하였다. 류루핑은 학교로 가는 도중에 샤오리(孝裏) 파출소의 악경에게 납치되어 ‘610’ 사무실에 불법감금 되었고 불법으로 집을 수색 당했다. ‘610’ 사무실에서는 7일간 류루핑에 대한 세뇌를 강행하였다. 2009월 7월 8일에는 불법으로 창칭 제3간수소로 압송되었다.
부록 : 산둥성 지난시 창칭구 악인방 및 법원 통신록
長清區委“610”惡人（電話區號：0531 郵編：250300）
長清區委“610”辦公室電話： 0531-87233618
孟謙：長清區政法委副書記、長清區委610頭子 家0531-87223511、手機13793138510
武樂文：長清區公安分局副局長、長清區委610頭子
家庭電話 87224986 手機 13361081503 小靈通：82521588
陳忠： 長清區區委610副頭子 家庭電話 87224817 手機 1320583908
長清區公安分局惡人（電話區號：0531 郵編：250300）
劉剛：長清區公安分局局長 辦公電話 85083933 手機13361089077
劉文泉：長清區公安分局政委 辦公電話 85085202 87216908
家庭電話 87226696 手機 13361081502 13605412596
馬廣振：原長清區公安分局反邪教大隊長
王峰： 長清區公安分局反邪教大隊隊長，家庭電話：0531-87225936手機：13589108321
孫丙慶：長清區公安分局法制科 手機13583157106
王鵬：長清區公安分局法制科
長清區公安分局孝裏派出所惡人（電話區號：0531 郵編：250302 ）
孝裏派出所電話：87388619、87382013
陳傳鐸：長清區公安分局孝裏派出所所長，辦：0531-87388619手機：13361081333
石衛東：長清區公安分局孝裏派出所教導員 家0531-87229029、手機13361081321
王治國：長清區公安分局孝裏派出所 手機：13256711166
宋國棟：長清區公安分局孝裏派出所 手機：13361081612
長清區公安分局新城派出所（電話區號：0531 郵編：250300 ）
新城派出所電話： 87228508、87221748
張相軍：長清區公安分局新城派出所副所長 手機13176655158
張吉斌：長清區公安分局新城派出所 手機：13188943831、15315119295
高軍：長清區公安分局新城派出所 手機：13361083206
袁茂運：長清區公安分局新城派出所 手機：15898906788
孔斌：長清區公安分局新城派出所 手機13589027033
長清區看守所所長手機：13361081522
濟南市長清區人民法院電話通訊錄（區號：0531）
院黨組
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
趙其魁 87217196 13905316988 89791708
韓廣峰 87222869 87227767 13606377869 89792869
劉萬國 87202056 87217060 13853128600 89790005
劉光耀 87202088 87223813 13853168123 89790006
潘士河 87217611 87224639 13583176111 89790007
李忠林 87221019 87265300 13605412300 89781019
劉長義 87202058 13969019746 89790009
顧業坤 87227735 87223900 13853126388 89790017
魏來芝 87224121 87225282 89790010
孟敏 87229928 87226029 13583177861 87275928
政治處
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
肖葵 87202025 15990908996
研究室
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
商安嶺 87202078 13082749649 89791698
劉燕 87222699 87201840 13220584139 89790023
審委會辦公室
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
蘇士祥 87217058 87225949 13864024906 89790013
工會
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
李尚民 87229628 87225461 13605411195 87276628
辦公室
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
楊懷國 87261856 87223893 13708921872
朱業宏 87202066 87229032 13954178698 89781706
董樹元 87202068 87228652 13954108069 89790012
劉震 87225869 13156101968
司機班
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
楊軍 87202026 13969012736
劉傳峰 87202026 87231212 13853178600
張勇 87202026 87378028 15953118799
郗文勇 87202026 87212854 13573158666
曹修波 87202026 15966307567
劉濤 87221459 13869128696
曹明亮 13066000598
財務
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
徐斌 87221152 87216863 15966657966 89790015
劉燕 87202051 87225082 13583177680
李金輝 87202075 87232393 13181708629
檔案室
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
張傳泉 87202018 87231262 15910098204
張燕 87202018 13220585827
網絡中心
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
徐公良 87229522 13963001766 89790046
張蘭軍 87229522 87233005 13606378582
打字室
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
鄭盼盼 87202080
老幹部活動室：87202015
電工
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
徐慶榮 87202036 15064125367
食堂
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
劉濤 87202081 83135681 13553189717
宿門衛
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
柴洪儒 87202011
法警值班電話：87202038
自動傳真：87222990
傳達室
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
楊娟 87202036 83136097
技術室
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
王照友 87202076 87285501 15853142772 89790018
馮洪全 87202082 13065003323
馬前進 87202082 87212907 15069001345 89797896
刑庭
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
張鑫 87262363 13188883378 89790050
王芳 87202089 87231967 89790026
劉勇 87202019 87216158 13290103640 87225269
李虎 87225269
劉豔華 87202089 0536-86215651 13589039591
郝兆忠 87225269 87231249 13065034207
魏紅民 87228241 87220352 15965621038
民一庭
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
王軍 87261652 87261196 13176676998
杜偉 87202129 13505314656
呂家明 87202062 13220563799 87202580
馮建 87202060 15966652966
李傳華 87202060 13864178299
民二庭
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
李瑩 87221726 13905416008
王方年 87202086
楊衛國 87233277 87221603 89790038
張昌陽 87233277 13188944386
李青 87202086 13589034990
民三庭
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
董岩 87216208 87226215 13065039569
顧業友 66795906
萬立波 87226036
袁海燕 66795569
行政庭
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
鄭娟 87227211 89790033
萬克慶 87202070 13176443376
周建 87202071 87216989 89790028
馮玉菡 87202071 0632-83325911 13964068591
執行局
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
劉傳斌 87232016 87224628 13964025178 89790039
魏文燕 87202059 87228790 13793180878
執行一庭
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
郝曉波 87227876 87288596 13905412588
房玉峰 87223857 83139809 15966644809
顧業忠 87223857 13290103169
何雙泉 87202053 15853158931
賈波 87202053 13954178838
王玉平 87202055 15953130912
盧小朋 87202055 13176699973
朱長榮 87261278 13325109936
執行二庭
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
王健 87227226 13583130495
吳存海 87201190 83139787 13176411015
劉兆平 87201190 15153125688
徐敬木 87202073 13853156870
王樹江 87217590 13905416396
韓軍 87217590 13805416222
李富安 87217590 13583172189
執行三庭
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
於士臣 87228240 87223317 13853178148 87228240
王慶智 87201456 83139858 13658646678 87201456
杜會三 87201456 87216327 13082748415
李方文 87201456 87215992 15966301345
劉玉傑 87201456 87217085 13176411020
孟凡生 87201456 13583172179
王軍 87201456 13064038058
法警大隊
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
車紹國 87229829 87221132 13573198856 87229829
顧大華 87202035 87220376 13605411920
李強 87202028 87216661 13706413907
李照明 87202030 87216971 13853157648
法警辦公樓門衛 東87202038
法警宿舍 87202077
法警辦公樓門衛 西87202029
武值 87202010
立案庭
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
馮毅 87226390 13064023013 89790032
張善強 87202039 13011716899 89790036
李令山 87202021 87228791 13046000886
高俊水 87202020 13188944156
鍾勇 87202021 15098795896
王鵬 87202039 87216668 15966650333
立案大廳 87202022
審監庭
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
曹立新 87202072、87222358 87225422 13012998101 89790022
王方閩 87202067 87225373 13406064828
陳勇 87222358 87226561 13064019893
馬山法庭
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
李美 87332209 13954178108
冉然 13506416008
王齊亮 87333386 13805408609
林蒙蒙 87333018 13290103436
付延鑫 87333738 13573192909
張夏法庭
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
杜傑 87471688 15990902766 87471688
侯永 83409132 15069173801 83409132
侯金朋 83409133 15910101188 83409133
田瑋 66792918 15806690777
於偉 66792920 15105410789
董娟 66792919
座機 87482005
歸德法庭
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
王明紅 87357898 13969017229
張道泉 87832028 13082741323
宋寶群 87832030 13853128618
平安法庭
姓名 辦公電話 住宅電話 手機 小靈通
劉峰 87411109 87232243 13335135189
劉愛國 87412109 83139738 13188942873
楊官程 87412109 15098865088 66792026
문장발표：2010년 1월 25일
문장분류 : 박해진상
문장위치 : http://www.minghui.org/mh/articles/2010/1/25/216899html