简体 | 正體 | 대법서적

로스앤젤레스 하와이안가든시 강제 생체장기적출 반대선언문 통과

글/ 로스앤젤레스 파룬궁수련생

[밍후이왕] 미국 캘리포니아주 공화당 의회에서 3월 3일 파룬궁(法輪功)수련생들의 강제 생체장기적출을 저지하겠다는 성명을 발표 했고, 2018년 3월 13일 로스앤젤레스 카운티 하와이안가든 시의회 역시 파룬궁을 지지하고 중국공산당의 강제 생체장기적출을 비판하는 성명을 만장일치로 채택했다.

图:三月十三日,洛杉矶县夏威夷花园市(Hawaiian Gardens)市议会成员全体通过了一个支持法轮功、谴责中共强摘器官罪行的宣言。左起:市议员汉克·秦博(Hank Trimble)、马里亚纳·里奥斯(Mariana Rios)、法轮功学员叶科、市长雷纳尔多·罗德里格斯(Reynaldo Rodriguez)、副市长巴里·布鲁斯(Barry Bruce)、市议员玛雅·马若维拉(Myra Maravilla)。
3
13, 로스앤젤레스 하와이안가든 시의회 전체가 파룬궁을 지지하고, 중국공산당의 강제 생체장기적출 범죄를 비판하는 선언문을 통과시켰다. 왼쪽으로부터 시의원 행크 트림블(Hank Trimble), 마리아나 리오스(Mariana Rios), 파룬궁수련생 예커(葉科), 시장 레이날도 로드리게즈(Reynaldo Rodriguez), 부시장 배리 브루스(Barry Bruce), 시의원 마이라 마라빌라(Myra Maravilla)

중국공산당의 파룬궁수련생들에 대한 강제 생체장기적출 반대 선언

선언문: 파룬궁의 진선인(眞善忍) 원칙은 전 세계 수백만 명에 달하는 사람의 정신을 승화(昇華)시키고, 건강을 개선하여 향상되게 하였다. 그러나 중국공산당은 이러한 평화로운 수련단체에 19년간 박해를 지속했고, 파룬궁수련생들은 신념을 고수(固守)하여 불법체포와 고문, 납치의 괴로움을 당한 이러한 만행들이 이미 모두 안건에 기록됐다.

또한 선언문에는 2016년 미국 의회 하원은 중국공산당의 파룬궁에 대한 박해로 인체 장기 생체적출을 비난하는 343호 결의안을 통과시켰고, 2017년 의회 상원과 캘리포니아주 상원의원들도 역시 연이어 유사한 결의안을 제기하여 중국공산당이 파룬궁수련생들에 대한 강제 생체장기적출을 즉시 중지할 것을 요청하면서, 연이어 결의안을 제출했다. 이에 근거하여 하와이 가든시 시의회는 파룬궁수련생들의 반(反)박해 행동을 지지했다.

이 선언문에서 미국 국무부가 중국공산당의 강제생체장기적출 진상을 철저히 조사할 것을 촉구했다.

图2:洛杉矶县夏威夷花园市(Hawaiian Gardens)市议会成员全体通过了一个支持法轮功、谴责中共强摘器官罪行的宣言。
로스앤젤레스 하와이안가든 시의회 의원들은 전원이 파룬궁을 지지하고
, 중국공산당의 강제 생체장기적출의 범죄를 비난하는 선언문을 통과시켰다

시의원들, 더욱 많은 민선 관료가 나서서 반(反)박해에 참여하기를 격려하다

2월 27일, 결의안이 통과하기 전 파룬궁수련인 대표는 시의회에서 중국공산당의 파룬궁수련생에 대한 박해와 살아있는 파룬궁수련생의 장기를 강제 적출한 내용을 강연했다. 20분간의 강연에서 중국공산당의 파룬궁에 대한 박해의 전후 맥락을 소개했다. 강연이 끝난 후 시의원들은 중국에서 발생하고 있는 파룬궁수련생들에 대한 박해에 대해 연이어 질문했고, 유튜브(YouTube) 다큐멘터리 동영상을 관람할 수 있기를 요구했다. 그들은 세계에서 이토록 잔혹한 행위가 발생하고 있는 것에 경악했고, 해외 파룬궁수련생들이 미국 각 계 정부에 박해 진상을 알리는 행동에 탄복했다.

图3:洛杉矶县夏威夷花园市(Hawaiian Gardens)市长雷纳尔多·罗德里格斯(Reynaldo Rodriguez)在议会中发言。
로스앤젤레스 하와이안가든 시장 레이날도 로드리게스가 의회에서 발언하다

사람들이 중국공산당의 생체장기적출 범죄가 전 세계에 미치는 영향에 대해 더욱 진일보 알도록 하기 위해 레이날도 로드리게스 시장은 3월 13일 시의회에서 예를 들어 말했다. “여러분은 돈이 있다면 미국이든 중국이든 다른 나라 어디라도 갈 수 있습니다. 여러분은 중국에 가서 신장, 각막, 혹은 심장 이식을 필요로 하면 그들은 곧 하나의 수감자를 찾아 장기를 생체적출하는데…… 이는 바로 그들(중국공산당)이 줄곧 해온 일입니다.”

图4:洛杉矶县夏威夷花园市(Hawaiian Gardens)副市长巴里·布鲁斯(Barry Bruce)在议会中发言。
로스앤젤레스 하와이안가든 부시장 배리 브루스가 의회에서 발언하다

부시장 배리 브루스는 말했다. “우리는 시민과 주 정부 및 전 국민이 이 문제를 알 수 있게 해야 하며, 전 세계가 모두 이 일을 알게 해야 합니다. 왜냐하면, 이는 집단 학살(genocide) 행위이기 때문입니다.”

또한, 국제 올림픽위원회(IOC)는 중국을 동계올림픽의 다음 개최지로 지명했고, 중국에서 발생하고 있는 이런 잔혹한 만행을 무시하고 있다는 것이 믿기 어렵다고 말했다. “단지 신앙, 평화적인 신앙이라는 이유로 사람을 감금하고 생체 장기를 적출 하여 이익을 도모했습니다. 미국을 비롯한 전 세계 사람들이 장기 이식을 위해 중국으로 관광 예약을 하는데, 이는 얼마나 병적인 상태이고 슬픈 일입니까? 저는 기타 민선 관료(공무원)들이 진실을 위해 앞으로 나아갈 것을 촉구하며, 이는 진실로 존재하는 문제이자 모두가 연구해 봐야 할 문제입니다. 저는 이에 대해 많은 연구를 했고 연구할수록 문제의 심각성을 더욱 많이 발견하게 됐습니다.” 그는 말했다. “우리는 미국 대통령이 이 문제에 관심을 기울이고 중국공산당에 일종의 제재를 가하기를 장려해야 한다고 생각합니다.”

원문발표: 2018년 3월 17일
문장분류: 해외소식
원문위치: http://www.minghui.org/mh/articles/2018/3/17/363015.html

ⓒ 2024 명혜망. All rights reserved.