简体 | 正體 | 대법서적

션윈 美 곳곳서 초만원, 예술가들 “평생 본 가장 훌륭한 공연”(사진)

[밍후이왕] (밍후이기자 장윈 종합보도) 션윈예술단 4개 공연단이 전 세계에서 순회공연을 하고 있는 가운데 봄을 맞은 미국에서 공연을 펼치고 있는 ‘순회예술단’과 ‘뉴욕예술단’은 곳곳에서 초만원을 이뤘다.

二零一六年三月十三日,神韵纽约艺术团在纽约林肯中心大卫寇克剧院的落幕演出再次爆满

2016년 3월 13일, 뉴욕링컨센터 데이비드 코흐 극장에서 있었던 션윈 뉴욕예술단 마지막 공연이 또 초만원을 이뤘다.

션윈 뉴욕예술단은 지난 1월 뉴욕 링컨센터 5회 공연을 성황리에 마친데 이어 3월 2일 다시 돌아와 12회 공연을 펼쳤는데 주말 6회 공연은 역시 초만원을 이뤘다. 마지막 공연일인 13일 오후 션윈예술단은 관객들의 열렬한 박수 소리 속에서 링컨센터 공연의 막을 내렸다.

같은 기간 미 중부의 일리노이주와 콜로라도주의 덴버에서도 공연 티켓이 매진됐고 “인류를 바른 길로 되돌아가게 한다”는 찬사가 끊이지 않았다. 텍사스 포트워스에서도 만석이었으며 관객들은 공연의 영적인 내포에 찬탄을 금치 못했다.

션윈 공연은 관객들을 중국 5천년 신전(神傳)문화의 세계로 이끌었고 흥분한 관객들의 끊이지 않는 박수갈채와 환호는 무대 위 예술가들의 열정과 어우러져 분위기가 훈훈했다. 많은 관객들은 션윈은 예술과 문화의 아름다움을 보여주고 기쁨과 마음의 승화를 주었다고 극찬했다.

슈퍼모델 “예술감독이 너무 대단해요”

具有传奇色彩的纽约超级名模卡门(Carmen Dell'Orefice)(右)和香水基金会创始人兼作家葛林(Annette Green)三月五日在林肯中心观看神韵演出。

전설적인 뉴욕의 슈퍼모델 카르멘 델 오레 피스(오른쪽)와 향수 기금회 창시자 겸 작가인 아네트 그린은 3월 5일 링컨센터에서 션윈 공연을 관람했다.

전설적인 뉴욕의 슈퍼모델 카르멘 델 오레피스는 작년 10월 션윈 오케스트라 공연을 관람했는데 심금을 울리는 음악과 중국전통 문화에 깊이 매료됐다. 그리하여 3월 5일 친구 아네트 그린과 함께 션윈 공연장을 찾았다. 커튼 콜 때 무용수들이 다시 모습을 드러내자 카르멘은 가장 먼저 일어나 박수를 보냈다.

“션윈의 예술감독이 정말 대단해요!” 그녀는 찬탄했다. “어떤 분이 그처럼 정교하고 눈부신 복장을 디자인했는지 알고 싶어요. 원단과 색상 모두 너무 아름다웠어요. 정말 시각과 영혼의 놀라운 체험이었고요, 최고로 아름다운 오후를 보낸 것 같아요. 정말 디자이너 분을 만나보고 싶어요.” 그녀는 이어 “정말로 훌륭한 공연이에요. 그런 무용수들은 어디에서 찾았나요? 그들은 무대에서 하나가 되면서도 각자 완벽한 무용수들이에요. 정말로 놀라운 체험이에요.”라고 소감을 말했다.

향료 업계의 대가인 그린은 말했다. “정말 비범하고 대단한 공연이었어요. 매력적이었어요. 시각적으로 매우 아름다웠는데 그런 색채와 배우들의 빈틈없는 무용동작은 놀라울 뿐이었어요.”

브로드웨이 예술감독 “다른 예술단체들이 갈망하는 것”

조쉬 프린스는 뉴욕 브로드웨이 쇼의 안무가 겸 예술감독이다. 그는 3월 5일 오후 션윈 공연을 관람한 후 말했다. “중국문화를 정말 감동적이고 아름답게 보여줬습니다. 믿을 수 없을 정도로 화려하고 아름다웠습니다.”

Josh Prince先生是纽约百老汇秀的编舞和艺术总监,他在观看了2016年3月5日下午美国神韵纽约艺术团在林肯中心大卫寇克剧院的演出。

조쉬 프린스 선생은 뉴욕 브로드웨이 쇼의 안무가이며 예술 감독이다. 그는 3월 5일 션윈 뉴욕예술단의 뉴욕링컨센터 데이비드 코흐극장에서의 공연을 관람했다.

“션윈은 그 어떤 위대한 힘이 지지하고 있는 것 같았습니다. 4개 공연단이 전 세계 순회공연을 하고 있을 정도지만 설립된 지 10년밖에 되지 않았습니다. 이런 성취는 브로드웨이 쇼에 나오는 예술단체마다 갈망하는 것입니다.” 그는 이어 “10년을 노력해도 많은 공연 단체들은 무대에 오르지 못하기도 하는데 션윈예술단의 그렇게 많은 뛰어난 무용수들이 세계에서 순회공연하고 있습니다. 그들은 무용을 진정으로 사랑하고 어마어마한 노력을 했다는 것을 알 수 있습니다.”라고 말했다.

그는 또 “이 공연을 정말 좋아합니다. 션윈 공연의 단체 무용에는 그 어떤 에너지가 있어 매우 감동적입니다. 무용수들은 함께 춤추면서 호흡을 같이 했고 함께 협동하여 작품을 완성했습니다.”라고 소감을 말했다.

조쉬 프린스는 션윈이 전달한 메시지를 매우 좋아했다. “저는 공연에서 자유의 가치관을 아주 명확하게 표현했다고 생각합니다. 무용을 통해 스토리를 보여주고 관점을 표현하는 이런 방식은 매우 드뭅니다.” 그는 이렇게 훌륭한 공연이 중국에서 금지됐다는 것은 매우 유감이라면서 이는 (중국의) 수치라고 지적했다. “미국에서 공연할 수 있어 다행입니다. 공연을 통해 현재 중국에서 신앙을 견지하는 그런 사람들의 이념과 관점을 알 수 있었고 계발을 받을 수 있었습니다.”

예술계 인사들 “평생 본 가장 뛰어난 공연”

펜실베니아주의 전 발레리나로 해리스버그시 발레무용단 고문 겸 이사인 수잔 애플 여사는 3월 9일 밤 인디애나주 인디애나폴리스 버틀러대 클라우스 극장에서 션윈 공연을 관람했다. 수잔 여사는 공연이 매우 우아하고 특유의 아름다움이 있으며 무용 동작이 매우 깔끔하고 정확하여 조금의 오차도 없었다며 놀라워했다. 음악가 조니 디아즈도 션윈은 세계 일류 공연으로 흠잡을 데가 없으며 평생 관람했던 공연 중 가장 뛰어난 공연이라고 극찬했다.

印州首府芭蕾舞艺术家、市芭蕾舞团顾问董事(Advisory Board of Director)Suzanne Apple女士和前投资家Dean Apple先生。

펜실베니아주 해리스버그의 전 발레리나로 시 발레 무용단 고문 겸 이사인 수잔 애플과 전 투자자 딘 애플.

수잔 여사는 션윈 공연은 놀라운 체험이라고 말했다. 그녀는 “저도 평생 발레를 췄지만 오늘 공연은 정말로 매우 훌륭했어요. 특히 손수건 무용에서 무용수들은 손수건을 돌리는 동시에 몸을 회전했는데 정말 대단했어요. 북춤도 대단히 좋았고요!”라고 말했다. 이어 “저는 이런 공연을 매우 좋아해요. 하나하나 그렇게 정확하고 오차가 없었어요. 배우들은 다리를 들어 올릴 때도 높이가 똑같았고 게다가 매번 그랬어요. 천천히 몸을 돌릴 때도 원위치로 돌아올 때까지 모두 일치했지요. 춤 동작이 그렇게 일치할 수 없었어요.”라고 찬탄을 금치 못했다.

수잔 여사는 또 공연이 주는 정신적 메시지에 공감했다. “저는 공연이 보여준 주제와 창세주 및 현재 중국에서 발생하고 있는 이야기들을 좋아해요.” 그녀는 공연을 통해 동서양인은 모두 같은 정신적 신앙을 갖고 있음을 알게 되었다고 말했다. “우리는 모두 하늘에서 인간 세상으로 내려왔고 다시 천당으로 돌아갈 거예요. 공연은 신과 창세주를 보여주었고 이런 주제를 전 세계에 알려주었는데 매우 좋아요.”

50년 동안 음악에 종사해온 조니 디아즈는 뉴욕에서 인디애나주 폴리스로 휴가를 왔다가 공연을 관람했다. “이는 제가 평생 관람했던 공연 중 가장 훌륭한 공연입니다.” “정말 비범했습니다.” 디아즈는 “션윈 음악은 매우 듣기 좋았습니다. 연주가들도 모두 매우 훌륭했고요. 무용수들의 동작은 매우 정확했고 음악가들의 연주 역시 매우 섬세했습니다. 흠잡을 곳이 없는 공연이었습니다.”

그는 말했다. “동서양 악기의 조합으로 연주한 음악은 매우 완벽했습니다. 저는 악기 연주자이기 때문에 동서양 악기의 조합으로 연주한 음악이 매우 아름답고 매우 훌륭하다는 것을 알 수 있었습니다. 매우 조화롭고 창의적이었는데 음악가들이 대단한 것 같습니다. 정말로 최고 수준의 공연이었습니다.”

디아즈는 션윈 공연에 대한 극찬을 아끼지 않았다. “무용 수준, 음악 수준, 정확성, 무용수들의 상호 협동, 무용과 음악의 조화 모든 것이 모두 최고였습니다.” 그는 마지막으로 “좋은 음악은 심신에 모두 유익합니다. 이 공연은 신비한 즐거움과 정신의 승화를 가져다주었습니다.”라고 소감을 말했다.

자선가 “새롭게 태어난 기분”

3月13日,神韵纽约艺术团2016年于纽约林肯中心大卫寇克剧院的最后一场加演完美落幕。Sandra Butler Weil表示:“我感恩神韵,我觉得获得了新生。”

3월 13일, 션윈뉴욕예술단 2016년 뉴욕 링컨센터 데이비드 코흐 극장에서의 마지막 회 추가 공연이 원만히 막을 내렸다. 산드라 버틀러 웨일은 “션윈에 감사해요. 새롭게 태어난 기분이에요.”라고 소감을 말했다.

은퇴한 자선가 산드라 버틀러 웨일은 뉴욕에서 3월 13일 션윈공연을 관람한 후 감격하여 말했다. “션윈 공연은 의미가 깊었어요. 그 특별함은 말로 표현할 수 없어요. 정말 새로운 체험이었어요! 공연은 관객들에게 완전히 깨어있는 정신으로 현재를 살고 서로 이해하고 포용할 수 있게 했어요. 이는 우리의 국가 나아가 전 세계에게 지극히 중요한 것이에요. 저는 션윈 공연을 관람한 사람들은 모두 행운아라고 생각해요.”

그녀는 말했다. “션윈 공연을 관람한 사람들은 모두 션윈의 사자(使者)가 될 거에요. 션윈은 그렇듯 깨끗하고 진실했으며 감동적인 에너지를 갖고 있었어요. 관객들이 보고 느낀 모든 것에 이런 에너지가 담겨 있었지요. 저는 션윈에 매우 감사해요. 저와 남편은 벌써 내년 공연을 기대하고 있어요.”

공연의 전체 효과와 내포는 그녀를 깊이 매료시켰다. “저는 션윈이 보여준 이야기에 깊이 매료됐어요. ‘항아분월(嫦娥奔月)’ 이야기는 내포가 깊었고 색채 또한 아름다웠어요. 션윈의 감동적인 부분을 일일이 얘기하라면 불가능해요! 전체 공연이 한 작품으로서 매우 심오했기 때문이죠. 저는 처음부터 마지막까지 다시 한 번 보고 싶어요.”

산드라 버틀러 웨일은 “공연에는 그 어떤 사명이 있고 열정이 가득 차 있었어요. 그것은 사람들과 밀접한 관련이 있기 때문에 반드시 귀 기울여 들어야 해요.”라고 말했다.

중국 유학생 “진정한 신전(神傳) 문명 보여줘”

중국 광둥(廣東) 출신인 에이미 류는 5개월 전 뉴욕 스토니브룩대 무대예술 학과로 유학왔다. 류의 친구 존 쑤는 미국에 온지 6년 째인 수학과 유학생이다. 이들은 전통 중화문화에 대한 갈망을 품고 3월 5일 밤 션윈 공연을 관람했다.

아름답고 훌륭한 공연에 류는 감탄을 금치 못했다. “무대 스크린은 정말 아름다웠고 무용수들의 협동은 더 없이 완벽했어요. 스토리가 있는 무용도 너무 좋았어요. 뛰어난 무용 테크닉에 생생한 연기가 더해져 인물들이 모두 살아있는 것 같았어요.”

공연이 그들에게 준 감동은 말과 표정에서 묻어났다. 류는 말했다. “매우 장관이었고 명성 그대로였어요. 션윈은 진정으로 신이 우리에게 전한 문명을 보여주었어요.” 쑤는 자신은 줄곧 중국 전통문화에 깊은 관심을 가지고 있었지만 기회가 없어 직접 체험해 보지 못했다고 했다. 그녀는 감동되어 말했다. “오늘 밤 저는 우리의 고향을 왜 신주(神州)라고 부르는지 이해하게 되었어요.”

류와 쑤는 션윈이 중국에서 공연할 수 있기를 간절히 희망했다. 공연에 담긴 내포에 대해 언급할 때 류는 견정하게 말했다. “저는 신앙 자유를 지지해요. 중국은 현재 무신론에 지배되고 있지만 마음을 가라앉히고 생각해 본다면, 또 션윈 공연을 관람할 기회가 있다면 자신과 혈맥이 이어진 5천년 신전문화를 깊이 느낄 수 있을 거라고 생각해요.”

그녀는 션윈이 신앙을 포기하지 않는 현대 사람들의 이야기를 직접 보여준 것을 매우 대단하다고 평가했다. “저는 관객들 중 일부 화교들이 처음에 이해하지 못하다가 공연이 끝난 후에는 모두 감정을 억제하지 못하고 일어나 박수치는 것을 보았어요.” 쑤가 보충해 말했다. “우리는 선조들이 남겨준 오래된 지혜를 계승해야 해요. 저는 오지 않은 친구들에게 이 공연을 놓치지 말라고 알려줄 거예요.”

문장발표: 2016년 3월 17일
문장분류: 해외소식>션윈예술>북미에서
원문위치: http://www.minghui.org/mh/articles/2016/3/17/325461.html