简体 | 正體 | 대법서적

美국회 장쩌민 고소 연구토론회 개최, 각계 성원

[밍후이왕](밍후이 기자워싱턴DC 보도) 2015년 9월 15일 오후, 워싱턴 DC파룬따파 학회가 주최한 장쩌민 고소 연구토론회가 미국 국회하원 캐논하우스오피스빌딩(Cannon House Office Building)에서 개최돼 중국공산당의 파룬궁 박해 저지 및 원흉 장쩌민의 사법 처리를 호소했다. 미국 변호사계 인사, 인권운동 인사, 중국민주화 인사들이 연구토론회에서 공개적으로 장쩌민 고소 열풍을 지지 성원했다.

图1-2:二零一五年九月十五下午,由华盛顿DC法轮大法学会主办的诉江研讨会在美国国会众议院佳能办公大楼(Cannon House Office Building)举行,呼吁制止中共对法轮功的迫害,法办元凶江泽民。

9월 15일 오후, 워싱턴DC파룬따파 학회가 주최한 장쩌민고소 연구토론회가 미국 국회하원 캐논하우스오피스빌딩에서 개최돼 중국공산당의 파룬궁 박해 저지 및 원흉 장쩌민의 사법 처리를 호소했다.

밍후이왕의 초보적인 통계에 따르면 올해 5월말부터 9월 14일까지 국내외에서 장쩌민을 고소한 인원은 이미 17만 8천여 명에 달한다.

워싱턴 파룬따파학회 대변인 “장쩌민 고소는 모든 중국인을 구하는 사심 없는 큰 용기”

图3:华盛顿DC法轮大法学会发言人Frank Lee表示,诉江也是在给被中共的谎言宣传所欺骗的中国民众一个真正了解法轮功的机会。

워싱턴 DC파룬따파 학회 대변인 프랭크 리는 장쩌민 고소는 중국공산당의 거짓 선전에 속은 중국인들에게 진정으로 파룬궁을 알게 할 수 있는 하나의 기회라고 말했다.

워싱턴DC 파룬따파 학회 대변인 프랭크 리(Frank Lee)는 중국 대륙인들이 본명과 진실한 주소로 장쩌민을 고소하고 죽음을 무릅쓰고 세인들에게 박해를 분명히 알려줬으며 이로 인해 장쩌민은 법에 따라 처벌되게 될 것이라고 말했다. 그는이는 사심 없는 큰 용기가 이뤄낸 쾌거라고 말했다. 장쩌민 고소는 또한 중국공산당의 거짓선전에 속은 중국인들에게 진정으로 파룬궁에 대해 알 수 있는 하나의 기회라고 말했다.

그는 말했다. “장쩌민은 남의 충고를 듣지 않고 자기 고집대로 박해를 개시했으니 반드시 정의로운 재판을 받게 될 것이다. 파룬궁수련생들의 권고는 자비이며 수련의 진선인(眞善忍) 원칙에서 나오는 것이지만 이는 결코 파룬궁수련생들이 나쁜 짓을 한 사람들을 계속해서 파룬궁을 박해하고 비방하는 것을 허락하는 것을 의미하지 않는다. 장쩌민 고소는 중국공산당의 만행을 폭로하는 것이며 박해 종결, 파룬궁의 결백을 회복시키는 동시에 전 세계에 중국공산당의 사악한 행실, 특히 그것이 파룬궁수련생들의 장기를 체계적으로 생체 적출한 죄악에 대해 비난할 것을 호소하는 것이다.”

프랭크 리는 또 박해에 참여한 자에게 악인을 도와 나쁜 일을 하지 말고 역사 중정의를 선택하기를 권했다.

미국 인권변호사 “장쩌민이 진 빚은 갚을 수 없는 빚”

图4:人权律师叶宁说,对江泽民的起诉不应该仅限于刑事控告,还应对他提起民事诉讼。这种刑事和民事责任的追究不受时效限制。无论到哪一天,无论到天涯海角。

인권변호사 예닝은 말했다. “장쩌민고소는 형사고발에만 국한돼서는 안 되며 또한 마땅히 민사소송까지 제기해야 한다. 이런 형사와 민사 책임 요구는 시효 제한을 받지 않으며 언제까지든, 이 세상 끝까지 진행될 것이다.”

뉴욕에서 온 인권변호사 예닝(葉寧)은 연구토론회에서 말했다. “이런 명성과 기세 드높은 장쩌민고소 대열풍은 역사상 유례없는 것이며 또한 대단히 계발적인 의미를 담고 있다. 공산당 독재자 장쩌민과 그 공범들은 마땅히 그들의 범죄와 현재 진행 중에 있는 반인류 범죄에 대해 책임져야 한다.”

예닝 변호사는 말했다. “장쩌민이 진 빚은 갚을 수 없는 빚이다. 장쩌민은 최소한 3천명 이상의 박해로 사망한 파룬궁수련생들에게 직접적인 피의 빚이 있으며, 아울러 30만 명이 넘는 파룬궁수련생들의 불법 감금에 직접적인 책임이 있다.”

그는 또 말했다. “뉘른베르크 재판 이후 반인류 범죄에 대한 개인적인 책임이 규범화됐다. 1989년 미국 입법기구 역시 곧 종족, 집단학살죄 징벌조치를 법전에 기입했다. 그러나 (중국공산당의)생체장기적출은 그 후에 다시 진행된, 더러운 피비린내 나는, 국제적 교역의 그런 악랄하고 잔인하며 전혀 인성이 없는, 이성을 잃고 발광하는 천인공노할 만행이다. 전 인류, 어떠한 민족의 사람이든 모두 걸어 나와 소리를 내 비난해야 하며 행동으로 저지해야 한다. 아울러 그것과 항쟁해 중국공산당의 죄악적인 통치를 조속히 멸망시켜야 한다. 모든 사람, 특히 그런 요직에 있고 인류 선행과 품성을 수호하는 사람들은 이를 보고도 못 본 척하거나 듣고도 못들은 척하며 무관심해서는 절대 안 된다.”

그는 또 언급했다. “장쩌민 고소는 형사고발에만 국한돼서는 안 되며 민사소송도 제기해야 한다. 2차 세계대전 후, 뉘른베르크 재판소는 대규모 반인류 박해 사건에서, 특정 단체나 국가의 책임뿐만 아니라 정책을 집행했거나 정책을 제정한 개인도 직접적인 형사책임과 민사책임이 있다고 규정했다. 이런 형사와 민사 책임 요구는 시효 제한을 받지 않으며 언제까지든지, 이 세상 끝까지 진행해야 한다.”

미국 장쩌민고소 변호사 “장쩌민 고소 열풍에 자부심 느껴”

图5:美国资深律师马丁·麦克马洪(Martin McMahon)认为,法轮功学员一直用和平的方式讲述迫害,这就是正确的方法。他认为,投诉,说话,讲真相,让世人知道法轮功学员所遭受的迫害和所经历的故事,才会有改变。

12년 전 미국에서 장쩌민을 비롯한 ‘중국공산당 정부’를 겨냥해 고소를 진행한바 있는 미국의 베테랑 변호사 마틴 맥마혼

미국의 베테랑 변호사 마틴 맥마혼(Martin McMahon)은 뉴욕 맨해튼 포드 햄 로스쿨을 졸업했고 뉴욕과 워싱턴의 변호사 면허증을 갖고 있다. 맥마혼 변호사는 일찍이 12년 전 미국에서 장쩌민을 비롯한 ‘중국공산당 정부’를 겨냥해 고소를 진행한바 있다.

“12년 전 우리는 미국에서 발생한 일부 파룬궁수련생에 대한 폭력 행위를 겨냥해 소송을 제기한 적이 있다. 소송 제기 24시간 후 폭력 행위는 중단됐다. 우리는 12년 전 또 중국공산당 중앙TV방송국을 겨냥해 소송을 제기한 적도 있다. 왜냐하면 그들이 파룬궁수련생의 분신자살 자작극을 제작해 파룬궁의 명예에 손해를 끼쳤기 때문이다.”

맥마혼 변호사는 파룬궁수련생들이 일으킨 장쩌민 고소 대열풍에 대해 “자부심을 느낀다.”, “중국에서 사람들이 생명 위험을 무릅쓰고 장쩌민의 범죄를 고소하는 것을 매우 기쁘게 생각한다”고 말했다.

조지 워싱턴 대학 로스쿨을 졸업한 마틴 맥마혼 변호사 사무소의 조수 제임슨 폭스(Jameson Fox)는 대학 시절 중국어와 중국 역사를 공부한 적이 있다. 제임슨 폭스는 수년 전 홍콩에서 손에 ‘파룬따파하오(法輪大法好: 파룬따파는 좋다)’ 팻말과 현수막을 들고 사람들에게 진상을 알리는 파룬궁수련생을 본 적이 있다. 당시 그는 감동했고 마음속으로 ‘무엇 때문에 이런 사람들이 자신의 나라에서 평화롭게 자신의 신앙을 이행하지 못하고 오히려 박해를 당하는가?’라고 생각했다. 비록 당시 제임슨 폭스는 파룬따파에 대해 아무것도 몰랐지만 파룬궁수련생들을 격려하고 그들에게 동정심을 느꼈다.

그는 고교 시절 ‘야초(野草)’라는 책을 읽은 적이 있으며 책속에 파룬궁이 중국에서 박해당하는 내용이 있었다고 회상했다. 그는 파룬궁수련생들은 줄곧 평화적인 방식으로 박해를 진술했는데 이는 정확한 방법이라고 말했다. 그는 민원이나 진실을 이야기하며 세상 사람들에게 파룬궁수련생들이 당한 박해와 겪은 이야기를 알게 해야만 개변될 수 있다고 말했다.

中변호사 “장쩌민 범죄 결산은 중국의 진정한 법치 실현 중 반드시 거쳐야할 과정”

중국변호사 펑융펑(彭永峰)은 일찍이 중국 대륙에서 10여 건의 파룬궁 관련 사건을 대리한 적이 있으며, 파룬궁수련생들을 위해 무죄변호를 했다. 그 기간 그는 파룬궁수련생 100여 명과 접촉했다.

“기공의 이름으로 광범위한 사람들에게 알려진 파룬따파는 사실 인류 역사상 오래된, 중국만의 보유하고 있는 체계적인 수련방식에 뿌리를 깊이 내린 공법이다. 파룬궁은 근본적으로 우주, 시공, 인체, 생명의 수수께끼, 생명의 근원 및 수련 회귀의 근본은 도덕성의 끊임없는 제고에 있음을 분명히 밝혔다. 가장 중요한 것은 1999년 대규모 박해 이전, 짧은 7년 기간에 1억이 넘는 사람들의 실증을 통해 명확히 이를 제시했다는 점이다.”

펑융펑 변호사는 또 말했다. “인류의 상상을 초월하는 잔혹한 박해를 마주하고 이런 수련 단체는 시종 인내심 있게 세인들에게 진상을 진술했고, 심지어 직접 참여한 박해자 본인을 마주하고도 모두 원망과 복수가 없었으며 오히려 사람에게 줄곧 선량함을 지향하도록 권했다.”

“그러나 중국공산당은 생긴 후부터지속적으로 중화 전통문화를 소멸하고, 무신론 당(黨)문화를 건립하고 공고히 하는 운동을 널리 전파했다. 이는 인류 역사의 왜곡, 전통문화의 변질, 사람의 양심과 도덕의 자폭 및 소멸을 통한 터무니없는 운동이었다. 장쩌민을 우두머리로 하는 범죄집단은 현행 법률조차 완전히 상관하지 않고 공산당 독재체제를 이용해 전 세계 범위에서 파룬궁을 비방하고 박해함을 최종 목적으로 삼고 있다. 모든 고의든 고의가 아니든 파룬궁을 적으로 삼거나 혹은 증오하는 사람들은 사실상 모두 이런 운동 중에 휩쓸린 것이다.”

펑 변호사는 세계 각지의 장쩌민 고소 인원이 끊임없이 증가함에 따라 파룬궁 박해 원흉 및 그 추종자들의 죄악은 곧 사법 처리를 마주하게 될 것이며 정의는 지금 현저하게 드러나고 있다고 말했다. “분명한 것은 중국이 진정한 법치를 실현하려면 파룬궁 박해 중단이나, 파룬궁박해 죄악의 사법 처리나, 중국인들의 도덕 수준의 전체적인 향상을 벗어난다면 다른 경로가 없을 것이다!”

전 세계 탈당서비스센터 대변인 “2억 넘는 사람들이 中공산당서 탈퇴”

图6:全球退党服务中心发言人李祥春说,中共解体为时不远,他希望更多人能认识到这场迫害和起诉江泽民的意义。

전 세계 탈당서비스센터 대변인 리샹춘은 말했다. “중국공산당의 해체는 멀지 않았고 더욱 많은 사람들이 이번 박해와 장쩌민 고소의 의미를 인식할 수 있기를 희망한다.”

전 세계 탈당서비스센터 대변인 리샹춘(李祥春)은 2002년 10월 일찍이 장쩌민의 고향인 양저우(揚州)에 가서 텔레비전 프로그램에 삽입 방식으로 대륙인들에게 파룬궁 진상을 알리려 했지만당국에 불법 체포돼3년간 감금됐으며각종 고문의 고통을 당한바 있다.

리샹춘은 말했다. “장쩌민의 범죄는 죄가 너무 많아 다 쓰지 못한다. 그는 명령을 내려 파룬궁수련생들의 장기를 생체 적출하게 했고, 파룬궁수련생들에 대해 육체상 소멸을 진행하는 동시에 그 중에서 폭리를 도모했다. 장씨가 지시한 생체 장기적출 범죄는 2006년 3월에 세상에 폭로된 후 갈수록 많은 증거가 수집됐다. 추적국제조사 보고팀은 중국의 865개 병원, 수천 명 의사 및 여러 중국공산당 고위관료(정치국 상무위원 5명 포함)를 조사했는데 그들은 파룬궁수련생들의 생체 장기적출 사실을 모두 시인했다.”

리샹춘은 이는 공산당 정권이 통제한 체계적인 행위이고 국가적인 범죄이며 반인류 범죄이자 집단학살죄라고 인정했다. 그는 더욱 많은 세인들이 이번 박해에 관심을 가져 중국공산당의 집단학살 범죄를 조속히 끝낼 것을 호소했다.

리샹춘은 또 말했다. “이와 동시에 전 세계 파룬궁수련생들은 ‘진선인(眞善忍)’ 이념을 견지해 평화로운 방식으로 세인들에게 진상과 박해를 진술했고, 중국인들에게 ‘삼퇴’(중국공산당, 공청단, 소선대 조직에서 탈퇴)를 권하며 중국공산당의 질곡에서 벗어나 밝은 미래를 선택해야 한다고 말했다. 2004년 말 ‘9평공산당’이 발표된 후부터 현재까지 이미 2억1천3백만 명이 삼퇴를 선택했다.” 리샹춘은 중국공산당의 해체는 멀지않았다고 했다. 그는 더욱 많은 사람들이 이번 박해와 장쩌민 고소의 의미를 인식할 수 있기를 희망했다.

웨이징성 “공산당이 해체돼야만 중국의 문제를 해결할 수 있어”

图7:中国民主运动海外联席会议主席魏京生认为,只有放下对中共的幻想,走出中共的欺骗,解体中共,才能解决中国的问题。

중국 민주화운동 해외 연석회의 회장 웨이징성은 오직 중국공산당에 대한 환상을 내려놓아야만 중국공산당의 속임수에서 걸어 나올 수 있고, 중국공산당이 해체돼야만 중국의 문제를 해결할 수 있다고 말했다.

중국민주화운동 해외 연석회의 회장 웨이징성(魏京生)은 중국인들이 국내에서 장쩌민을 고소하는 이것은 현 중국에서의 가장 큰 열풍이며 이미 주류를 형성했고 이는 중국인들에게 적극적인 인도의 의미를 갖고 있다고 말했다. 그는 오직 중국공산당에 대한 환상을 내려놓아야만 중국공산당의 속임수에서 벗어날 수 있고, 중국공산당이 해체돼야만 중국의 문제를 해결할 수 있다고 지적했다.

웨이징성은 발언했다. “공산당의 본질은 곧 악이며 전국 민중에게 손을 쓰는 것은 공산당의 관용적인 수법이다. 공산당의 일당독재는바로 공포 정권이며 그것은 그 독재통치와 사람들에 대한 장악을 강조해 민중을 잔혹하게 살해한다. 그것과 한편에 서있는 것은 곧 뱀에게 온기를 주는 것과 같으며 반드시 피의 대가를 맛보게 될 것이다.”

워싱턴 파룬궁수련생이 박해당한 경험을 진술

워싱턴DC 지역은 이미 수십 명 파룬궁수련생들이 우편방식으로 중국 최고검찰원과 법원에 장쩌민을 고소하는 형사 고소장을 제출했다. 중국 대륙에서 박해를 당해 어쩔 수 없이 미국으로 온 파룬궁수련생 장후이둥(張慧東), 왕춘룽(王春榮), 마춘메이(馬春梅), 위징(于敬)은 연구토론회에서 그들 각자의 파룬궁 수련과 박해당한 경험을 진술했다.

图8:在中国大陆因遭受迫害而被迫来到美国的法轮功学员张慧东在研讨会上讲述全家受迫害的经历。

중국 대륙에서 박해 당해 어쩔 수 없이 미국에 온 파룬궁수련생 장후이둥이 연구토론회에서 온 가족이 박해 당한 경험을 진술했다.

장후이둥은 중국에 있을 당시 파룬따파를 수련한 후 ‘진선인’으로 자신을 요구해 신체가 건강해졌을 뿐만 아니라 직장에서 역시 끊임없이 좋은 성적을 거뒀다. 그는 수년간 연속 회사의 표창과 상을 받았고 또 회사 그룹의 부사장으로 승진하기도 했다. “나는 중국의 평범한 파룬따파 수련생과 마찬가지이며 자신의 실제 행동을 통해 자신을 정화하고, 사회를 정화해 사회문명을 향상시켰다.” 그러나 박해가 시작된 후 장후이둥과 모친 및 두 누나는 여러 차례 불법 납치됐고 강제세뇌와 강제노동을 당했다. 그의 부모는 박해 중에 세상을 떴고 장후이둥의 신체는 이미 박해로 인해 장애를 남겼다.

파룬궁수련생 왕춘룽은 진술했다. “나는 장쩌민이 발기한 16년간 박해 중에서 신체적, 정신적, 경제적으로 엄중한 박해를 당했다. 파룬궁을 위해 공정한 말을 한다는 이유로 나는 불법적으로 세 차례 납치됐고, 가택을 세 차례 수색 당했으며, 파출소에서 노동수용소까지, 랴오닝성 선양(沈陽)시 마싼자(馬三家) 노동수용소에서 랴오닝성 여자 감옥까지 끌려다니며 감금됐다. 그들은 사람들의 존중을 받던 대형회계사무소 대표이사였던 나를 불법감금하고 범죄자로 취급하고 모욕했다.”

왕춘룽은 말했다. “장쩌민이 스스로 제안하고 조직 기획하고 추진한, 1억에 달하는 파룬궁수련생에 대한 대규모 체계적인 학살 박해는 이미 인류문명사에서 가장 심각한 집단학살죄, 고문죄와 반인류 범죄를 기록했다. 파룬궁수련생 및 가족에 거대한 상처와 고통을 주었을 뿐만 아니라 더욱이 인류존엄성, 인성 및 도덕최저선에 대한 공공연한 유린과 파괴다. 이런 죄악의 박해를 조속히 끝내기 위해, 더욱이 중화민족이 도덕적 붕괴의 수렁에 빠지지 않게 하기 위해 반드시 장쩌민을 사법 처리해야 하며 재판을 진행해야 한다.”

장후이둥은 말했다. “현재 중국대륙에서 발생하고 있는 장쩌민고소 대열풍은 박해를 중단시키기 위함이고, 이런 발생해서는 안 되는 인간세상의 비극을 끝내기 위함이다.”

그는 올해 7월 16일 워싱턴 국회의사당 잔디 집회에 참가한 하원의원 테드 포(Ted Poe)의 발언을 인용했다. “지금은 장쩌민을 법에 따라 처벌할 시기가 됐습니다. 그야말로 마땅히 감옥에 보내져야 하는 인간이지 파룬궁(수련생)이 감금돼서는 안 됩니다. 그는 마땅히 여러분에게 범한 범죄, 박해로 재판을 받아야 하며,반드시 정의로운 재판을 받아야 합니다.”

문장발표: 2015년 9월 17일
문장분류: 해외소식
원문위치: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/9/17/315840.html