简体 | 正體 | 대법서적

캐나다 동부 션윈 공연, 우아하고 화려함에 도취된 미시소거 시장

[밍후이왕] (밍후이 기자 잉즈, 장윈 종합보도) 미국 션윈국제예술단이 신년기간 캐나다 수도 오타와 공연에서 연속 만석을 거둔 후 2015년 1월 7일부터 17일까지 캐나다 동부 몬트리올, 퀘벡, 미시소거 등에서 총 12회 순회공연을 펼쳤다.

美国神韵国际艺术团在加东演出再创爆满佳绩,图为在蒙特利尔艺术中心(Place des Arts)的梅桑纳芙剧场(Théatre Maisonneuve)(上)、密西沙加市密西沙加表演艺术中心(Living Arts Centre)(中)、和加拿大魁北克省的省会魁北克市的大剧院(下)的演出盛况

미국션윈국제예술단 캐나다 동부 공연이 다시 만석을 기록하는 훌륭한 업적을 세웠다. 사진은 몬트리올 예술센터(상), 미시소거 공연예술센터(중), 퀘벡의 그랜드 극장(하)의 공연 상황이다.

2015년 1월 7일부터 11일까지 션윈국제예술단은 북미 ‘낭만의 도시’로 불리는 캐나다에서 두 번째로 큰 도시 몬트리올에 도착해 몬트리올 예술센터(Théatre Maisonneuve)에서 5일간 6회 공연을 성황리에 마쳤다. 특히 주말 공연은 연속 만원이었다. 13일부터 14일까지는 캐나다 퀘벡의 그랜드 극장(루이스 프레체트 극장)에서 2회 공연을 가졌다. 16일부터 18일까지는 캐나다의 6번째 도시인 미시소거시에 도착해 미시소거 공연예술센터에서 3일간 4회 공연을 가졌다. 미시소거시 공연은 작년 공연 때도 만석이었는데 올해 역시 연속 만석이었다. 많은 관객들은 친구들에게 토론토에 가서 션윈 공연을 관람할 수 있게 소개할 것이라고 말했다.

매번 막을 올릴 때마다 관객들은 깜짝 놀라며 박수소리와 함께 환호했다. 프로그램 진행에 따라 무용수들은 관객들을 중화 5천년 신전(神傳)문화의 대하(大河)로 빠져들게 했는데 관광 도중 수 차례 아름다운 클라이막스에 이르게 했다. 공연이 끝난 후 단원들은 여러 차례 감사를 표했고 관중은 장시간 박수로 보답하며 오랫동안 떠나기 아쉬워했다. 션윈예술단원들은 재차 감사를 표했다.

著名专业橄榄球运动员Kyries

유명한 프로 럭비선수 크리스 허버트(Kyries Hebert)와 여자친구 에네스 힘은 공연 관람 후 “션윈은 평화와 너그러움, 자비 등 가치관을 전달하는, 마땅히 전 세계에 전파되어야 할 공연”이라고 소감을 밝혔다.

각 업종 주류사회에서 온 엘리트, 유명 인사들은 션윈예술 공연을 관람한 후 내심으로부터 감탄과 감동을 느꼈다.

미시소거 시장 “션윈의 우아하고 화려함에 완전히 도취돼”

수년 간 매 지역의 션윈 공연은 그 지역의 중요 행사가 됐다, 해마다 많은 정계인사들이 션윈예술단에 축하서신을 보내거나 예술 공연을 관람하는 독특한 체험을 가졌다.

1월 16일 밤, 미시소거 시 첫 회 공연 때 38년 만에 새로 취임한 보니 크롬비 시장이 특별히 찾아와 공연을 관람했다. 그녀는 세계에서 가장 나이 많은 시장인 헤이젤 멕캘리온(Hazel McCallion, 93)의 후임자다.

新上任的密西沙加市长克龙比女士(Bonnie

션윈공연을 관람한 보니 크롬비 신임 미시소거 시장

크롬비 시장은 또 션윈 공연에 다음과 같은 축하 서신을 보냈다. “미시소거시도 바르셀로나, 도쿄, 시드니 등 기타 국제 대도시와 같이 션윈 공연을 개최할 수 있는 것을 매우 큰 행운으로 생각하며 이는 국제적인 큰 행사입니다.”

공연을 관람한 후 크롬비 시장은 션윈예술단에 칭찬을 금치 못했다. 그녀는 말했다. “속세를 벗어난 비범하고 우아하고 화려하며 찬란한 장관이 심금을 울리는데, 모든 언어로도 표현할 수 없는 아름다움에 완전히 도취됐습니다. 무용수들 또한 모두 매우 기질이 높으며 재능이 넘칩니다. 오늘밤은 저에게 절대적인 즐거움이라고 할 수 있어요.”

그녀가 가장 좋아하고 놀랐던 것은 공연의 움직이는 배경스크린이었다. “저는 지금껏 이런 기술을 본 적이 없는데 정말로 크게 견문을 넓혔습니다. 션윈의 움직이는 배경스크린과 무용 내용이 완전하게 연결되어 있어 너무나 아름답고 놀라웠습니다!” “또한 오늘밤 저는 션윈 무용에서 매우 많은 중국(전통)문화와 정보를 전달 받았으며 자비와 용인(容忍) 및 평등을 배운 매우 유익한 시간이었습니다.”

“저는 션윈 공연에 도취되어 공연을 관람했는데 매 이야기들은 모두 저를 계발시켜 주었습니다. 가장 좋은 하나의 프로그램은 ‘펜’에 대한 이야기이였는데, 또 하나의 무용 작품에서는 매우 난도가 높은 동작들이 있었지만 무용수들이 매우 우아하게 해냈습니다.” 크롬비 시장은 꼭 친척과 친구들 및 동료들에게 직접 션윈을 체험하라고 알려줄 것이라고 말했다. “션윈은 절대로 놓쳐서는 안 되는 공연으로 관람하는 것만으로도 체험 학습이며 문화적 체험, 아름다움의 체험, 감동받는 체험입니다.”

그녀는 자신의 딸이 발레리나인데 만약 각종 무용에 더 익숙한 딸이 션윈 공연을 관람했다면 더욱 많은 함의를 보아내고 많은 감동이 있었을 것이라고 말했다.

음악가 “션윈 오케스트라는 정상급”

첼리스트이며 유명한 활 제작자인 프랑소와 말로는 캐나다 음악계에서 매우 유명한 인물이다. 몬트리올에서 션윈 공연을 관람한 후 그는 말했다. “션윈 오케스트라의 연주는 아주 훌륭합니다. 오케스트라 단원 한 사람 한 사람은 모두 최고 수준의 연주자들입니다.” “션윈 음악을 들으면 매우 새롭습니다. 왜냐하면 중국문화의 내포를 구비한 음악이 매우 특별한데 중국 전통악기의 소리를 들을 수 있기 때문입니다.”

“무용수들도 아주 선하고 온화하며 사람을 놀라게 합니다. 션윈 공연은 정말로 매우 아름다워 말로는 형용할 수 없을 만큼 좋았습니다. 오케스트라의 수준 또한 매우 높고, 최고 수준의 무용수들로 어우러진 전체 무대는 처음부터 마지막까지 매우 완벽하고 아름다웠습니다!”

加拿大芭蕾舞团交响乐团的首席中提琴维罗尼卡?珀特温(Veronique

캐나다 발레단 오케스트라의 수석 비올리스트 베로니크 포트빈은 션윈 라이브 오케스트라는 최고 수준이라고 찬미했다.

베로니크 포트빈(Veronique Potvin)은 캐나다 발레단 오케스트라의 수석 비올리스트이며 악단에서 20여 년을 근무했다. 션윈을 관람한 후 그녀는 말했다. “현장 오케스트라는 최고 수준이며, 오케스트라의 악기 배합과 음량 조절을 알맞게 처리해 연주 음색을 최고 수준으로 이끌어 올렸습니다. 사람들을 편안하게 하고 심금을 울리는 신선한 감동을 주었습니다. 저는 베토벤과 차이코프스키의 음악을 연주해봤지만 션윈 음악은 제게 더욱 편안한 느낌을 줍니다. 특히 얼후(二胡) 독주인데 얼후의 음색은 매우 아름답습니다. 연주는 최고 수준입니다.”

포트빈은 공연에 대해 해석했다. “이는 영혼을 위로하는 공연입니다. 특히 오늘날 사회는 각양각색 사건들이 모두 발생하고 있는데 우리는 아름다운 것으로 우리의 영혼을 충실하게 할 필요가 있습니다. 제 생각에 이때 당신은 션윈 공연에 당신의 친구를 초청해 관람하게 하는 것이 좋겠다고 생각합니다. 왜냐하면 이는 정말로 진정한 예술이며 모든 의상도 모두 매우 아름답고, 음악도 아름다우며, 짧은 2시간 동안 사람들에게 (불쾌한) 일체를 잊게 해주고 매우 편안하게, 사람들을 즐겁게 하기 때문입니다.”

조각가 “신을 가까이 하게 하는 공연”

魁省著名雕塑家、魁省雕塑委员会创始人之一杰克·夏普德兰(Jean-Jacques

퀘벡의 유명 조각가이자 퀘벡 조각위원회 발기인 중 한 명인 장자크 샤들렌은 공연을 관람한 후 션윈을 볼 때 일종 특별한 느낌이 있었다고 말했다.

퀘벡의 유명 조각가이자 퀘벡 조각위원회 발기인 중 한 명인 장자크 샤들렌(Jean-Jacques Chapdelaine)은 말했다. “(션윈) 무용은 예술의 정수이며 정보를 포함한 무용인데 바로 선량함입니다. 공연은 매우 성공적이었습니다. 무대 장치는 말이 필요 없을 정도로 완벽했습니다. 공연을 통해 우리는 모든 정보를 명백히 알았습니다. 이는 매우 소중한 것입니다.”

많은 관중이 모두 션윈의 의상이 아름답다고 찬탄했다. 이에 대해 샤들렌은 말했다. “같은 의상이지만(션윈 무용수와 같은) 입는 사람의 고귀함이 없다면 이런 효과가 없을 것입니다. 때문에 의상이 무용으로 하여금 뛰어나게 한 것이 아니라 무용수들의 사실적이고 생동감 있는 최고 수준의 무용이 의상을 더욱 돋보이게 한 것이죠.”

그는 또한 공연 관람 중 일종 특별한 느낌을 받았다. “마치 초범적이고 속세를 벗어난 것 같은 고귀하고 우아한 정경을 느꼈습니다. 이는 사람들에게 신의 공연에 더욱 가까워지게 할 것입니다.”

전 발레리나, “션윈 무용은 예술가의 영혼 깊은 곳에서 발원”

전 캐나다 발레리나 캐롤 하멜은 20년간 발레를 했다. 올해로 네 번째 션윈을 관람한 그녀는 말했다. “중국 고전무용은 범위가 넓고 심도 있으며, 무용수들의 무용 동작 중에서 저는 그들 내심에서 표현하고자 하는 것들을 느낄 수 있었습니다.”

“그리고 션윈예술가들의 확고한 신앙을 볼 수 있었습니다. 그들은 몸으로 춤을 출 뿐만 아니라 또한 마음으로 춤을 추고 있었습니다. 그들의 무용은 그들 마음속 깊은 곳에서 우러나온 것입니다.”

“그들의 공연을 보면 매우 행복해 집니다. 저는 그들의 신앙이 곧 바로 저의 신앙이라는 것을 깊이 느꼈고 저와 그들은 서로 통했습니다. 왜냐하면 우리 각자는 모두 영혼이 있고 우리의 영혼은 우주의 일부분이기 때문입니다.”

션윈 따라 먼 길 찾아온 원로 과학자 “영혼의 세례 느껴”

印度资深科学家Ashok

아쇼크 라이나 교수는 올해 처음으로 션윈공연을 관람했다. 왜냐하면 인도에서는 관람할 기회가 없기 때문에 그는 특별히 비행기를 타고 인도에서 몬트리올에 와서 가족들과 함께 션윈국제예술단 공연을 관람했다.

인도의 원로 과학자 아쇼크 라이나 교수는 션윈을 따라 먼 길도 마다하지 않고 인도에서 몬트리올까지 와서 마침내 2015년 1월 11일 오후 소원대로 미국 션윈국제예술단의 올해 몬트리올 제6회 공연을 관람했다. 그는 션윈 공연을 관람하기 위해 특별히 찾아온 것이 가치 있었다고 말했다.

아쇼크 라이나는 원로 과학자로 뭄바이 대학의 교수다. 그와 유명한 수학자 빅터 G. 카크가 함께 편저한 ‘무한차원 거짓말대수(Infinite-Dimensional Lie Algebras)’는 수학계에서 권위 있는 저서로 알려졌다. 션윈을 위해 특별히 캐나다에 온 라이나 교수는 극장을 나서며 말했다. “이는 대단한 공연이며 절대적으로 속세를 벗어난 비범한 공연입니다. 독특한 공연입니다. 실제로 당신은 승화를 얻어 도덕적 측면에서 매우 높은 수준까지 도달하는 것을 느낄 수 있을 것입니다. 또한 사람 마음을 격려하는 체험이며…… 표현하기 매우 어렵습니다. 마치 세례를 받은 느낌인데 더욱 높은 층까지 올라간 것 같습니다.” “션윈 공연을 보기 위해 이렇게 찾아온 것이 매우 가치 있다고 느낍니다.”

그는 션윈예술가들이 자신의 일에 최선을 다하는 것에 깊이 감동했다며 말했다. “이곳에는 열정이 있고, 이는 무용수들의 몸에서 뿜어져 나오는 에너지로 공연하는 속세를 벗어난 특수한 공연입니다. 이는 일반적인 공연을 봐서는 느낄 수 없는 체험입니다.”

“전 세계적으로 정신적인 타락이 심각한데 션윈이 보여준 것은 중국문화의 가장 좋은 부분이며 이는 마땅히 중국이 전 세계에 보여주어 인류의 정신을 바로잡아 주어야 할 것이라고 생각합니다.”

화교 총재 “신의 감화를 받은 느낌”

한 이민회사 화교 총재 진(金)씨는 션윈을 관람한 후 마치 신의 감화를 받은 것 같다고 말했다. “저는 매년 션윈 공연을 관람하는데 올해 프로그램은 저를 매우 크게 감동하게 했습니다. 첫 번째 프로그램을 볼 때 저는 눈물을 흘렸고 신의 감화를 받는 느낌이 들었습니다. 이렇게 감동적인 예술적 경지이기에 첫 번째 프로그램에서 바로 눈물을 흘렸습니다.”

진 총재는 “공연 중에서 중국전통문화의 핵심가치를 배웠는데 곧 바로 ‘진선인(眞善忍)’입니다. 모든 사람들은 마땅히 진선인을 숭상하고 추구해야 한다고 생각합니다. 왜냐하면 이는 사람의 본성이고 기원이기 때문이며 진실한 면모가 바로 그렇기 때문이라고 생각합니다. 현재 이 시대를 겨냥해 사람들은 모두 비교적 ‘실제적인 것’을 중시합니다. 중국 대륙에서 오랜 세월 신불(神佛)에 대한 신앙이 사라졌는데 션윈 프로그램에서는 신과 부처님을 언급했습니다. 이는 중국인에게 매우 중요합니다. 저는 마음속 깊은 곳으로부터 ‘진선인’을 믿으며 이것은 한 사람으로서의 가장 기본적인 것이라고 생각합니다. 우리가 이 세상에 온 것은 마땅히 반본귀진(返本歸眞)하기 위함이라고 생각합니다. 만약 사람마다 모두 ‘진선인’에 따라 진실하고, 선량하고, 참을성 있게 한다면 이 사회는 곧 매우 안정될 것이며 매우 평화롭게 될 것입니다. 그렇다면 우리는 그렇게 많은 경찰이 필요하지 없을 겁니다.”

중국 남방도시에서 온 유학생 주(朱)씨는 션윈 공연을 관람한 후 자신이 이미 연속 몇 년간 션윈을 관람했고 나중에도 반드시 관람할 것이라고 말했다. “우리 이 시대 사람들은 이 공연을 반드시 관람해야 한다고 생각합니다. 왜냐하면 우리 중국의 문화를 되찾는 것은 매우 중요한 것이기 때문입니다. 션윈을 감상하면 매우 많은 이야기들이 있고 매우 많은 역사 이야기도 있어 우리들로 하여금 중국인들의 전통문화를 되찾을 수 있게 합니다.”

화교 작가 “션윈을 관람하고 대단히 감동”

出生在中国大陆、已经移民加拿大多年的(左1)作家彭先生与女儿和朋友们观赏完神韵后非常感动,谈到自己观看神韵的感受时,激动得几度哽咽。

중국에서 태어났고 캐나다로 이민 온 지 수 년이 된(왼쪽 첫 번째) 펑 작가는 딸, 친구들과 함께 션윈 공연을 관람한 후 매우 큰 감동을 받았다. 그는 션윈 관람 후 느낌을 이야기할 때 여러 차례 목메어 울었다.

중국 대륙에서 태어나 캐나다에 이민 온 지 수 년이 된 펑(彭) 작가는 딸과 친구들과 함께 션윈 공연을 관람한 후 매우 감동했고, 자신이 션윈을 관람한 후의 느낌을 이야기 할 때 여러 차례 목메어 울었다. “이번은 제가 처음으로 션윈을 관람하는 것입니다. 제 느낌은……” 여기까지 말하고 그는 목메어 말했다. “저는 중국에서 자랐지만 지금껏 이런 무용을 관람한 적이 없었습니다.” 그는 중국 무용을 싫어했다고 말했다. “왜냐하면 어쩔 수 없이 모범극(문화대혁명 기간 중 성행한 공산당 찬양극)을 보며 자랐던 세대이기 때문입니다.” 그러나 오늘밤 그는 관념을 개변했다. “우리들에게 이런 중국(전통) 문화가 있다는 것에 자부심을 느낍니다.”

그는 계속 목이 메이며 말했다. “(션윈은) 어떠한 공연보다 모두 좋아요! 션윈은 사람들에게 진정한 중국 전통과 중국(전통) 문화를 인식하게 합니다. 마침내 누군가가 용기 있게 걸어 나왔습니다! 당신의 관점을 동의하든 동의하지 않든 곧 누군가가 용기 있게 걸어 나와 자신의 신념을 말하고 있어요. 이는 제 관점입니다.”

“이는 매우 표현하기 어렵습니다. 마음속의 단맛과 쓴맛이 모두 올라와 이곳에 있습니다.” “한 중국인으로서 캐나다에서만 관람할 수 있었고 이곳에서만 중국음악을 들을 수 있습니다.”

중국 이민자 “션윈은 마음을 길러, 반드시 관람해야”

중국 이민자 황(黃)씨는 미시소거에서 처음으로 션윈 공연을 관람한 후 매우 격동됐다. 그는 사람들은 적게 쓰고 절약해서라도 마땅히 션윈을 관람해야 한다고 말했다. 왜냐하면 션윈을 관람하면 온 몸이 홀가분해지고 매우 편안하며, 마음을 길러주고 기(氣)를 깨끗하게 하는 신기한 효과가 있기 때문이라고 했다.

그는 말했다. “처음으로 션윈을 관람했는데 매우 좋았습니다! 무용수들은 마치 모두 선녀, 금강이 속세로 내려온 것 같았는데 보기 좋았습니다! 어떠한 말로 형용해야 할지 모르겠습니다. 마음 역시 어떠한 말로도 표현할 수 없습니다. 원래 NTD 텔레비전에서만 션윈(광고)을 보았는데 오늘 와보니 와! 정말 달라요! 느낌이 다릅니다. 공연은 정말로 매우 아름다웠고 매우 좋았어요! 정말로 좋았어요! 좋아요!” 션윈 공연을 보면서 그는 시간이 매우 빨리 지났다고 했다. “보기 좋았어요! 제가 아직 의식하기도 전에 공연이 벌써 끝났네요?! 저는 더 이어서 공연하는 줄 알았는데 두 시간이 조용히 지났습니다. 공연은 정말로 좋았습니다. 그들은 정말로 대 예술가들입니다!”

황씨는 또 션윈은 정말로 현재 중국에서 잊히고 있는 전통문화를 부흥했다고 말했다. “5천년 문화는 매우 아름다웠습니다! 우리는 국내에서(중국전통 문화가) 어떻게 좋은지 몰랐습니다. 5천년 문화는 원래 이렇게 아름다운 것이라는 것을 오늘 션윈을 관람한 후에야 깨달았습니다! 정말로 매우 소중하며 이렇게 좋은 우수한 역사를 만약 더 이상 전하지 않고 국내 사람들처럼 그렇게 한다면 곧 끝장나는 겁니다. 원래 국내에서는 민족 유산과 우수한 역사 유산을 몰랐습니다. 어릴 때 오직 용등 춤, 사자춤을 보는 것만으로도 매우 좋다고 느꼈고 고향 기분이 많이 느껴지는 민간 분위기였는데 션윈을 관람하니 정말로 아름다웠습니다! 게다가 션윈은 (중국) 각 민족 무용을 모두 공연했는데 전체 중국 대지가 모두 아름다웠고 어떠한 민족이든 불문하고 모두 아름다웠으며 모두 이런 유구한 역사가 있었다는 것을 알았습니다.”

황씨는 또 말했다. “저는 마음속 말 한마디를 하고 싶습니다. 저는 원래 션윈공연 티켓 값이 너무 비싸 아주 아까웠는데 지금 저와 같은 생각의 사람들은 조금 절약하고 적게 먹더라도 돈을 모아 션윈을 관람하는 것이 더 좋다고 느낄 것입니다! 당신이 먹는 것을 잘 먹으면 오직 몸을 보양할 뿐이지만 당신이 션윈을 관람한다면 마음을 기를 수 있습니다. 션윈 공연은 사람의 마음을 모두 세척해줍니다. 온 몸이 홀가분해진 것을 느꼈고 극장에 들어서자마자 그 분위기가 달랐습니다. 마치 하나의 에너지장에 들어선 것 같았고 평소와 다른 느낌이었습니다. 저는 매우 편안함을 느꼈습니다! 한의사 말로 표현한다면 기혈이 모두 통하는 것 같았어요!”

“션윈을 보고 자신이 매우 부끄러웠습니다. 파룬궁에 대해 원래 알고 있었지만 감히 지지하지는 못했습니다. 제가 두려워하는 것은 명철보신 때문이었는데, 공연을 본 후 저는 매우 부끄러웠고 이런 파룬궁수련생들에게 매우 미안했습니다.”

“현재 중국에서 도덕성이 떨어져 물이 오염되고 토지가 오염되어 볼품없이 됐습니다. 원래 저는 매우 낙심했고 중국은 희망이 없다고 생각했는데 지금 션윈공연을 관람한 후 이런 사람들이 곧 불씨가 되어 일체가 모두 훼멸되는 것이 아니라 모두 좋아질 것이라는 것을 느꼈습니다.”

미국 션윈국제예술단의 캐나다 동부 순회공연 마지막 공연은 토론토다. 곧 1월 21일부터 25일까지 토론토에서 가장 큰 극장인 소니센터에서 6회 공연이 펼쳐질 것이다.

문장발표: 2015년 1월 19일
문장분류: 해외소식> 션윈
원문위치: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/1/19/303391.html

ⓒ 2024 명혜망. All rights reserved.