[밍후이왕] (밍후이 기자 쑤칭 종합 보도) 2010년 6월 26일 밤, 션윈(神韻) 국제예술단이 미국 로드아일랜드 주도인 프로비던스 시의 정상급 극장 ‘프로비던스 퍼포밍 아트센터(Providence Performing Arts Center,PPAC)’에서 첫 공연을 가졌다. 순선순미(純善純美)한 중화 전통문화예술은 ‘신의 축복받은 땅’ 관중들의 깊은 찬탄을 받았다. 공연이 끝난 후 관중들은 장시간 열렬한 박수로 배우들에게 감사를 표시했다.
프로비던스 시의장, “나는 한 순간도 놓치지 않았다”
친구들이 함께 션윈 공연 관람한 프로비던스 시 제2 시의장 조세핀 디루조
션윈 만회는 프로비던스 시 정치계 인사들을 흡인했다. 시장 데이비드 시실린 및 시의회의 제2 시의장 프레지던트 프로 템포 조세핀 디루조 모두가 이날 밤 공연에 참석했다. 조세핀 디루조 의장은 여러 명의 친구들과 함께 공연을 보러 왔다. 그녀는 “제 호기심이 저를 이겨버렸습니다. 저는 아주 기쁜 마음으로 공연장에 왔습니다”고 말했다.
24년 동안 시의원 자리에 임직한 조세핀 디루조는 현재 제2 시의장 직무를 담당하고 있으면서 시의회의 도시 재발전, 갱신 및 기획위원회 회장 그리고 시 재산위원회 부회장을 담당하고 있다.
디루조 의장은 션윈 공연에 대해 색채나 무용이나 말할 나위가 없다며 찬탄을 아끼지 않았다. 그녀는 끊임없이 말했다. “아주 멋졌어요. 정말로 훌륭했습니다.”, “깊은 인상이 남네요.”
그녀는 공연을 감상하는 이외에 “스토리를 통해 그들의 (중화)문화를 배울 수 있어서 정말 좋았습니다. 오늘 밤 정말 잘 온 것 같습니다!”고 하면서 다음과 같이 덧붙였다. “공연이 내 기대치를 초과했습니다. 강한 메시지를 안겨줬고 무용에 대해 각별한 인상이 남았습니다.”, “오늘 밤 많은 것을 배웠습니다.”
공연 관람할 때 디루조 의장은 혼신을 담아 무대를 주시했다. 어느 한 부분이라도 놓칠까 두려웠던 것이다. 그녀가 “저는 무대의 어느 순간도 놓치지 않았고 긴장감을 놓칠 수 없었습니다”라고 말했다.
프로 스타일 디자이너 션윈 공연에 굴복
일생동안 프로 스타일 디자이너로 온 힘을 다해 온 클라크 씨는 션윈 전반부를 본 후 격동을 금치 못했다. “어느 부분도 흠 잡을 곳이 없네요.” 그는 몇 번이고 “무엇과도 비할 수 없다”며 션윈 공연의 무용과 색채를 형용했다. 특히 무대 배경 디자인에서 그는 “일체를 완벽하게 융합해 매듭 없이 아름다웠습니다”라고 말했다.
클라크 씨는 한평생 이 직업에 종사했으며 이렇게 많은 요소들을 완벽하게 하나로 융합시킬 수 있는 것은 얼마나 방대하고 험난한 작업인지 알고 있다고 했다. “션윈은 완벽하게 일체를 융합시켰습니다. 나는 그 속에 빠져들었고 마치 중국에 있는 것 같았습니다”, “이곳에서 이렇게 아름다운 중화문화 공연을 감상할 수 있음에 영광으로 생각합니다.”
클라크 씨의 부인 샌드라 여사는 로드아일랜드주 위생국 조사과 과장이다. 그녀는 손에 공연 프로그램 목록을 들고 션윈을 찬탄했다. “무엇도 션윈과 비할 수 없습니다. 제가 보아온 모든 공연을 능가합니다.”, “그 춤은 정말로 그 이상은 없다고 생각합니다.”, “저는 프로그램 목록을 친구들에게 보여줄 겁니다. 그녀들에게 션윈이 얼마나 훌륭한지 알려줄 겁니다. 이 공연은 마땅히 보아야 합니다.”
TV제작자, “션윈은 상상을 초월”
90세 고령에 가까운 포그 유나이티드는 수석 TV제작자다. 그는 부인과 함께 션윈 공연을 보러 왔다. 포그 유나이티드는 2차 대전 기간 중국에서 복무한 적이 있으며 그때부터 중국과 끊을 수 없는 인연을 맺게 됐다. 그는 중국문화를 사랑하며 중국에 관심을 갖고 있었다. 션윈 공연은 완전히 그의 상상을 뛰어넘었으며 그에게 극히 큰 정신적인 향수를 줬다. 그는 매 작품마다 모두 출중하며 또 조합돼 하나의 완벽한 공연이 됐다고 말했다. 그는 중국어로 션윈을 ‘딩과과(頂呱呱, 제일 좋다)’라고 칭찬했다.
포그 유나이티드의 부인은 션윈 공연의 깊은 내포에 탄복했다. 그녀는 남편과 7명의 아들을 성인으로 키웠으며 반세기가 넘는 비바람의 세월을 겪었다. 그녀는 생명의 진실한 의의에 대해 독특한 견해를 갖고 있었다. “공연의 내포는 정말로 아주 깊었습니다. 그 노래는 심금을 울렸고 우리에게 많은 생명의 진정한 의의를 알려줬습니다. 미국에서 이렇게 우수한 중국인 단체를 볼 수 있는 것을 기쁘게 생각합니다. 이들은 중국의 문화 정수를 구속 없이 자유롭게 표현해냈습니다.” 그녀는 신앙이 인생에 있어서 극히 중요하다고 말했다. “저는 신의 존재를 믿는습니다. 인생의 많은 일은 이로써 아주 쉬워지죠.” 그녀는 션윈 공연은 세부적인 데서부터 전체적인 효과에 이르기까지 모두 우수하다고 찬탄했다.
대학 부주임 “중국의 전통이 되살아나기를 희망합니다”
브라운 대학교 의학원 병리학부 부주임 겸 부속병원 병리학부 주임인 드웨인 로렌스 교수는 부인과 함께 션윈만회를 관람하러 왔다. 그는 말했다. “두 글자로 오늘 밤 공연을 형용할 수 있다. 절대적으로 장관입니다.(absolutely spectacular)”, “무용, 노래, 의상, 음악, 색채, 무대 배경, 안무, 모든 것이 아름다웠습니다.”, “그 가수들의 목소리는 정말로 저를 놀라게 했습니다.”, “공연은 관중들에게 감정의 극에서 극으로 치닫게 했습니다. 비애가 있었고 희열이 있었으며 희망이 있었습니다. 깊은 감동을 받았습니다. 역시 일종 향수이며 아름답기 그지없었습니다.”
션윈 공연은 정신적으로 관중에게 주는 감수가 특별히 강렬했다. 로렌스 교수는 공연이 자신에게 큰 계발을 줬다고 말했다. “한 사람의 정신적 신앙은 절대로 압제당할 수 없습니다. 당신이 그것을 압제하려 해도 할 수 없는 것이죠.”
로렌스는 계속해 말했다. “공연에서 나는 현재 중국과 전통적인 중국의 다른 점을 발견했습니다. 내 바람은 어느 날엔가 현대 중국이 전통적인 중국으로 회복되는 겁니다.”
문장발표: 2010년 7월 2일
문장분류: 해외소식
문장위치: http://zhoubao.minghui.org/mh/haizb/169/A08/7116.html