뉴욕주 하원의원, ‘세계 파룬따파의 날’ 축하 및 표창 (2)

글/ 뉴욕 파룬궁 수련자

[명혜망] 2024년 5월 13일은 제25회 ‘세계 파룬따파의 날’이자 파룬따파 홍전 32주년 기념일이며, 또한 자비롭고 위대하신 사부님의 탄생일이기도 하다. 뉴욕주 양당 및 주의회 지도자, 뉴욕시 의회 지도자, 카운티, 시, 주지사 등 40여 명 정계인사가 표창장과 축하 편지를 보내왔다.

그들은 잇달아 ‘파룬따파의 날’과 ‘파룬따파의 달’을 선포하고, 파룬따파의 ‘진선인(真·善·忍)’ 근본 원칙이 1억에 가까운 사람들의 심성 승화를 이끌고, 개인의 전반적인 복지와 내면의 평화를 촉진한 것에 대해 칭송하며, 파룬궁 수련단체가 뉴욕주 지역사회에 기여한 공헌에 감사를 전했다.

图1：更多纽约州政要发来褒奖令和贺信 — 많은 뉴욕주 정계 인사들이 표창장과 축하 편지를 보내왔다.

첫째 줄: 주 제5선거구 하원의원 더글러스 스미스(Douglas M.Smith), 제98선거구 하원의원 칼 브라베넥(Karl A. Brabenec), 제2선거구 하원의원 조디 지글리오(Jodi Giglio)와 제17선거구 하원의원 존 미쿨린(John K.Mikulin)

두 번째 줄: 제120선거구 하원의원 월 바클레이(Will Barclay), 제35선거구 하원의원 제프리온 오블리(Jeffrion L.Aubry), 제14선거구 하원의원 데이비드 맥도널드(David G.McDonough), 제19선거구 하원의원 에드워드 라(Edward P.Ra), 제28선거구 하원의원 앤드루 헤비시(Andrew D.Hevesi)

세 번째 줄: 제108선거구 하원의원 존 맥도널드 3세(John T. McDonald III), 제9선거구 하원의원 마이클 두르소(Michael Durso), 제7선거구 하원의원 재럿 간돌포(Jarett Gandolfo), 제100선거구 하원의원 에일린 건더(Aileen M Gunther), 제142선거구 하원의원 팻 버크(Patrick Burke)

주 하원의원, 뉴욕주 ‘파룬따파의 날’ 선포

뉴욕주 하원 4명의 공화당 의원, 제5선거구 더글러스 스미스, 주 하원 소수당 98선거구 하원의원 칼 브라베넥, 제2선거구 하원의원 조디 기글리오와 제17선거구 하원의원 존 K미쿨린은 공동으로 “2024년 5월 13일을 뉴욕주 세계 파룬따파의 날로 선포합니다”라고 표창장을 발표했다.

图2：纽约州众议院四位共和党议员——道格拉斯‧史密斯（Douglas M.Smith，第5区）、州众议院少数党党鞭、第98区众议员卡尔‧布拉本尼克（Karl A.Brabenec，第98区）、第2选区众议员乔迪‧吉格里欧（Jodi Giglio，第2区）和第17选区的众议员约翰‧米库林（John K.Mikulin）联名签发嘉奖令，“宣布二零二四年五月十三日为纽约州世界法轮大法日”。 — 뉴욕주 하원 4명의 공화당 의원, 제5선거구 더글러스 스미스, 주 하원 소수당 98선거구 하원의원 칼 브라베넥, 제2선거구 하원의원 조디 기글리오와 제17선거구 하원의원 존 K미쿨린은 공동으로 2024년 5월 13일을 뉴욕주 ‘세계 파룬따파의 날’로 선포하는 표창장을 발표했다.

그들은 “파룬따파는 1999년부터 줄곧 중공(중국공산당)의 박해를 받아 왔고, 수백만 명의 수련자들이 강제로 감금되고, 고문을 당했습니다. 비록 박해받았지만, 파룬따파 수련자들은 중공의 인권 침해에 대한 세계인의 인식을 높이고 아울러 세계인들이 자유와 정의를 위해 나서도록 격려했습니다”라고 썼다.

“매년 5월 13일은 ‘세계 파룬따파의 날’로 지정하며, 이날은 파룬따파가 대중에게 알려지는 순간을 기념하는 동시에 뉴욕주 의회도 파룬따파 수련자들이 지역사회에 기여한 공로와 그들이 전 세계에 평화, 건강, 화합의 노력을 널리 알린 것을 치하했습니다.”, “뉴욕주 의회가 함께 경의를 표하고, ‘세계 파룬따파의 날’을 경축합니다.”

의원들은 “우리는 모든 국민이 파룬따파 수련자들의 공로를 치하하고, 전 세계의 평화와 건강, 화목을 증진하기 위한 노력과 중공의 박해에 맞설 용기와 강인함을 지지해 줄 것을 촉구합니다”라고 말했다.

뉴욕주 하원 소수당 대표, ‘진선인’이 세계에 가져다준 공헌에 찬성

뉴욕주 하원 소수당(공화당) 대표이며 제120구역 하원의원인 윌 바클레이는 축하 편지에서 “1992년부터 파룬따파는 이미 전 세계 100여 개 나라에서 1억 명 이상의 다양한 계층 사람들이 수련하고 수많은 사람의 삶을 풍요롭게 했습니다. 뉴욕주도 예외가 아닌바 이곳의 파룬따파 수련자들은 전반적인 건강과 치유법을 통해 많은 사람의 삶의 질을 향상했습니다”라고 말했다.

“파룬따파의 ‘진선인’ 가치관은 뉴욕인들의 이념과 일치합니다. 이 수련이 우리 지역사회에 가져온 문화적 의미와 다원성은 무시할 수 없습니다.”, “이 시점에서 우리는 ‘세계 파룬따파의 날’의 의미를 되새기고, 파룬따파 수련이 뉴욕주뿐만 아니라 전 세계에 가져온 역사적 공헌과 풍부한 문화를 축하합니다.”

图3：纽约州众议院少数党（共和党）领袖、第120区众议员威尔‧巴克莱（Will Barclay）的贺信 — 뉴욕주 하원 소수당(공화당) 대표이며 제120구역 하원의원인 윌 바클레이의 축하 편지

주 하원 임시 의장이자 제35구 하원의원인 제프리온 오블리는 표창장에서 “파룬따파는 파룬궁이라고도 불리며, 문화의 경계를 넘어선 고대 전통의 수련법으로, 더 건강하고 화목한 사회를 촉진하는 데 중요한 역할을 했습니다.”, “나는 이런 특별한 날을 축하할 수 있는 것을 영광으로 생각하고, 아울러 모든 파룬따파 수련자에게 최고의 진심어린 축하를 보내며, 경축 행사가 원만히 성공하기를 바랍니다”라고 말했다.

图4：州众议院临时议长、第35区众议员杰弗里昂‧奥布利（Jeffrion L. Aubry）褒奖令 — 주 하원 임시 이장이며, 제35구역 하원의원 제프리온 오블리의 표창장

주 하원 소수당 연합 총회 의장이며, 제14구역 하원의원 데이비드 맥도널드는 ‘세계 파룬따파의 날’을 축하하는 표창장에서 말했다. “파룬따파는 끊임없이 남을 배려하고, ‘진선인’ 원칙으로 타인을 선량하게 잘 대합니다. 뉴욕주 의회는 특히 마음과 건강을 증진하기 위해 노력한 사람들을 자랑스럽게 생각합니다.” 그는 찬탄하며 말했다. “파룬따파 수련단체는 위대한 뉴욕주에서 존경받을 만합니다.”

图5：州众议院少数党联合大会委员会主席、第14选区众议员大卫‧麦克唐纳（David G. McDonough）褒奖令 — 주 하원 소수당 연합 총회 의장인 제14선거구 하원의원 데이비드 맥도널드 표창장 수여

주 하원 모금위원회 선임위원이자 제19선거구 하원의원인 에드워드 라가 ‘세계 파룬따파의 날’을 기념하여 표창장을 수여했다.

图6：州众议院筹款委员会资深委员、第19选区众议员爱德华‧拉（Edward P. Ra）嘉奖令 — 주 하원 모금위원회 선임위원이자 제19선거구 하원의원인 에드워드 라가 수여한 표창장

주 하원 아동 가족위원회 위원장이며, 제28선거구 하원의원 앤드류 헤비시는 축하 편지에서 “여러분과 함께 5월이 ‘파룬따파의 달’로 된 것을 경축합니다. 전 세계적으로 1억 명 이상이 파룬따파를 수련하고 있으며, 퀸즈에서도 수련자가 계속 증가하고 있습니다”라고 말했다.

图7：州众议院儿童与家庭委员会主席、第28选区众议员安德鲁‧赫维西（Andrew D. Hevesi）贺信 — 주 하원 아동 가족위원회 위원장이며 제28선거구 하원의원 앤드류 헤비시의 축하 편지

“파룬따파는 사람들이 항상 선량하고, 자비롭고, 남을 생각하도록 격려합니다.” 그는 또 “파룬궁 수련자들은 다만 신앙을 견지한다는 이유로 박해당했습니다. 뉴욕의 수련자들이 두려움 없이 자유롭게 수련할 수 있다는 사실에 뿌듯함을 느끼며, 언젠가 전 세계인이 그런 자유를 누릴 수 있길 기대합니다”라고 말했다.

뉴욕주 하원 노령화위원회 위원장이며, 제40선거구 하원의원 론 김(Ron Kim)은 축하 편지에서 “퀸즈 구역 파룬궁 수련자들의 노고와 헌신 및 지역사회 발전에 기여한 것에 감사함을 전합니다.” 그리고 “파룬궁 수련자는 뉴욕 주민을 포함해 전 세계적으로 많으며, 파룬궁 수련은 우리 주에 갈수록 영향력이 커지고 있습니다”라고 말했다.

图8：纽约州众议院老龄问题委员会主席、第40区众议员金兑锡（Ron Kim）贺信 — 뉴욕주 하원 노령화 위원회 위원장이며 제40선거구 하원의원인 론 김의 축하편지

뉴욕주 하원 치료 효과 위원회 위원장이며 제108선거구 하원의원 존 맥도널드 3세는 ‘세계 파룬따파의 날’에 경의를 표하는 표창장을 발급했다. 그는 “파룬따파 수련은 우주의 가장 높은 특성인 ‘진선인’에 동화하는 것을 기본 원칙으로 합니다. 이 수련은 지역사회 시민 생활과 위대한 뉴욕주의 중요한 구성 요소가 되고 있습니다”라고 말했다.

图9：纽约州众议院有效治疗小组委员会主席、第108选区众议员约翰‧麦克唐纳三世（John T. McDonald III）嘉奖令 — 뉴욕주 하원 치료 효과 위원회 위원장이며, 제108선거구 하원의원인 존 맥도널드 3세가 표창장을 수여했다.

제9선거구 하원의원인 마이클 두르소는 제25회 ‘세계 파룬따파의 날’을 맞아 축하 편지를 보내왔다. “오늘은 고대 가부좌 수련인 파룬따파의 32주년 기념일입니다! 파룬따파는 파룬궁이라고도 불리며 중국의 오래된 전통에 뿌리내린 신성한 수련법으로 정신적 가르침, 호흡 조절과 온화한 연공을 결합하여 인간의 심신과 영혼을 풍부하게 합니다.”

图10：第9选区众议员迈克尔‧杜尔索（Michael Durso）的贺信 — 제9선거구 하원의원 마이클 두르소의 축하 편지

“1992년 리훙쯔(李洪志) 선생은 처음으로 중국 대중에게 파룬따파를 소개했습니다. 오늘날 파룬따파는 이미 전 세계에 퍼져 있고, 90개 이상의 국가에서 수백만 명의 사람들이 파룬따파의 가르침으로 혜택을 받았습니다. 이날 우리는 ‘세계 파룬따파의 날’을 함께 축하하며, ‘진선인’의 원칙을 받아들이고 더 나은 삶을 살길 기대합니다. 여러분이 풍부한 문화와 역사를 세계와 공유해 주신 것에 감사합니다.”

제17선거구 하원의원 존 미컬린(John K. Mikulin)은 롱 아일랜드 파룬따파 수련자들이 ‘세계 파룬따파의 날’ 25주년을 경축하는 것을 축하했다! 그는 편지에서 말했다. “파룬따파는 중국의 오랜 전통인 진선인 원칙을 핵심으로 하는 정신 수련입니다.”